231 |
Format |
Radio
|
Titre de l'émission |
ENTRETIENS ET CONFIDENCES
|
Titre du segment | Entrevue avec Claire Martin, auteure |
Date de création
| 2000-11-29 |
Durée du segment | 00:28:31 |
Invités | Martin Claire, auteur |
Artisans | Deschamps Jean, animateur, interviewer ; Deschamps Jean, réalisateur |
Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
Résumé | Claire Martin, auteure, raconte son enfance et ce qu'elle a reçu de ses familles maternelle et paternelle: l'objet de ses deux volumes autobiographiques. Elle a dû arrêter de travailler après s'être mariée. Son père était schizophrène, à l'époque de son enfance il y avait beaucoup de pères abusifs. Ses grands-parents maternels étaient des êtres très amoureux, instruits et qui aimaient la lecture,soit culture et les voyages.
Elle tente d'expliquer les raisons pour lesquelles elle croit que sa mère est retournée vivre avec son père alors qu'elle l'avait quitté dans les années 1910. Elle évoque de nombreux souvenirs d'enfance. Le pardon est très important, elle considère que l'événement le plus important de notre millénaire c'est le pardon de la France envers l'Allemagne lors de la Seconde Guerre mondiale. |
Mots clés | Culture — Femmes — France — Guerres — Littérature — Roman — Société — Souvenirs |
Identifiant | 1311378 |
Mise à jour |
2019-03-07 |
232 |
Format |
Radio
|
Titre de l'émission |
ENTRETIENS ET CONFIDENCES
|
Titre du segment | Entrevue avec Claire Martin, auteure |
Date de création
| 2000-11-30 |
Durée du segment | 00:27:45 |
Invités | Martin Claire, auteure |
Artisans | Deschamps Jean, animateur, interviewer ; Deschamps Jean, réalisateur |
Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
Résumé | Claire Martin, auteure, a aussi pardonné aux religieuses et aux prêtres, elle n'a pas de ressentiment envers eux. Elle évoque quelques souvenirs des relations qu'elle a entretenues avec certaines d'entre elles. À travers toute son oeuvre, Claire Martin laisse transparaître que le bonheur doit être conquis, il est essentiel au plaisir de vivre. Elle raconte ses débuts et son cheminement comme écrivaine. Elle fait une analyse du contenu de ses romans et trace un portrait de ses personnages. |
Mots clés | Littérature — Religion — Roman — Société — Souvenirs |
Identifiant | 1311379 |
Mise à jour |
2019-03-07 |
233 |
Format |
Radio
|
Titre de l'émission |
UN DIMANCHE À LA RADIO
|
Titre du segment | Chronique livres |
Date de création
| 2001-05-27 |
Durée du segment | 00:39:22 |
Invités | Ollivier Émile, auteur |
Artisans | Giguère Suzanne, chroniqueuse ; Guay Hervé, chroniqueur ; Lévesque Robert, chroniqueur ; Godin Claude, réalisateur, Moreau Francine, animatrice |
Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
Résumé | Robert Lévesque fait le compte rendu critique du premier recueil de nouvelles de Pascale Quiviger «Ni ciels, ni sols» aux éditions L'Instant même ; 00:18:05 Suzanne Giguère s'entretient avec Émile Ollivier à propos de son recueil de nouvelles «Regarde, regarde les lions» paru aux éditions Albin Michel. Il fait part de sa réflexion sur le thèmes récurrent de son oeuvre: l'exil, l'errance et la mémoire. Il explique sa conception des utopies ainsi que les motivations éthiques et esthétiques inhérentes à sa démarche littéraire. Il parle de son optimisme quant à l'avenir de l'humanité et de l'espoir combatif. Il parle de l'influence du rythme du créole dans ses oeuvres écrites en français. Il apporte des précisions concernant le choix du titre de sa nouvelle éponyme ; 00:45:09 Hervé Guay fait le compte rendu critique du roman «Un si long voyage» de Rohinton Mistry , une traduction de «Such a long journey», aux éditions Albin Michel. |
Mots clés | Langue — Littérature — Roman — Société — Vient de paraître |
Identifiant | 1310706 |
Mise à jour |
2019-03-07 |
234 |
Format |
Radio
|
Titre de l'émission |
BOUQUINVILLE
|
Titre du segment | Entretien avec David Homel |
Date de création
| 2003-03-02 |
Durée du segment | 00:10:07 |
Invités | Homel David, auteur |
Artisans | Godin Claude, réalisateur ; Pean Stanley, animateur |
Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
Résumé | David Homel est un nomade érudit aux multiples talents, qui foule le sol de plusieurs espaces littéraires en même temps. Il est considéré par certains critiques comme l'un des romanciers de langue anglaise des plus brillants et des plus originaux. Il présente son livre "L'Analyste", publié chez Leméac /Actes sud. La guerre qui a déchiré l'ex-Yougoslavie et le nettoyage ethnique qui y est associé sont au coeur du roman de David Homel. |
Mots clés | Guerres — Littérature — Littérature anglo-canadienne — Roman — Société — Vient de paraître |
Identifiant | 1536484 |
Mise à jour |
2019-03-07 |
235 |
Format |
Radio
|
Titre de l'émission |
LE COEUR À L'ÉTÉ
|
Titre du segment | Aventure littéraire avec David Homel |
Date de création
| 2004-07-23 |
Durée du segment | 00:13:27 |
Invités | Homel David, auteur, traducteur et chroniqueur à "La Presse" |
Artisans | Dussault Anne-Marie, animatrice ; Odinet Frédéric, réalisateur |
Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
Résumé | David Homel parle de son travail en collaboration avec le traducteur Fred Reed et commente le Prix du gouverneur général qu'ils ont reçu pour leur traduction du livre "Le Cercle de Clara" de Martine Desjardins. Il explique son approche selon les textes qu'il traduit, sa technique de travail, son recours à son expérience d'écrivain. Il donne son point de vue sur le talent littéraire de Martine Desjardins et sur le défi inhérent au travail de traduction et parle de la supervision qu'il fait des traductions françaises de ses romans. |
Mots clés | Langue — Littérature — Prix — Roman — Société — Traduction |
Identifiant | 1663948 |
Mise à jour |
2019-03-07 |
Haut de la page
|
|
|
Commentaires
Soumettre un commentaire