| 21 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
EN DIRECT
|
| Titre du segment | Michel Garneau
|
|---|
|
Date de création
| 1992-12-10
|
|---|
| Invités | Garneau Michel, dramature, poète et écrivain
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | MICHEL GARNEAU parle de la langue de Shakespeare, de ses traductions des pièces de Shakespeare, de la langue québécoise, de la voix radio-canadienne, de ses nombreuses activités et fait la lecture d'un de ses poèmes. |
|---|
| Mots clés | Langue — Lectures — Littérature — Littérature étrangère — Poésie — Radio-Canada — Société — Théâtre — Traduction |
|---|
| Identifiant | 727575 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 22 |
Format |
Documentaire vidéo
|
| Titre |
DOCUMENTAIRE. GASTON MIRON (LES OUTILS DU POÈTE)
|
|
Date de création
| 1994
|
|---|
| Durée du segment | 00:52:00
|
|---|
| Invités | Gaston Miron, Marie-Andrée Beaudet, Hubert Reeves
|
|---|
| Artisans | André Gladu, scénario et réalisation; François Bouvier, production; Michel Coulombe, collaboration au scénario; Bernard Buisson, Pierre St-Jak, musique
|
|---|
| Collection(s) |
Documentaires
|
|---|
| Résumé | Documentaire sur Gaston Miron qui discute de son rapport à la langue, de l'identité culturelle et du métier et de la condition du poète. Le documentaire présentent des extraits de la performance La marche à l'amour et les témoignage de Marie-Andrée Beaudet, essayiste, professeure et compagne de Gaston Miron, et d'Hubert Reeves. |
|---|
| Mots clés | Art engagé — Culture — Langue — Lectures — Poésie — Souvenirs |
|---|
| Identifiant | P34 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 23 |
Format |
Télévision
|
| Titre de l'émission |
RAISON PASSION
|
| Titre du segment | Georges Dor et la langue française
|
|---|
|
Date de création
| 1996-12-14
|
|---|
| Durée du segment | 00:22:09
|
|---|
| Invités | Dor Georges, auteur du pamphlet "Anna braillé ène shot"; Duceppe Jean, lecteur
|
|---|
| Artisans | Bombardier Denise, animatrice; Harvey Marie-Christine, réalisatrice; Viroly Michèle, journaliste, présentatrice
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Georges Dor vient de publier un pamphlet pour la défense de la langue française "Anna braillé ène shot (Elle a beaucoup pleuré)". Il se prononce contre le joual en décrivant la détérioration de la langue parlée et suggère une piste de solutions au niveau de l'enseignement primaire. Brièvement, il dit ne pas regretter avoir laissé le monde du spectacle.
Extraits d'archives: "Les dissidents" en 1968; "Une boîte à chanson" en 1970; "La Manic" en 1970; Jean Duceppe qui lit un poème, "Ce n'est pas quand je dis je t'aime". |
|---|
| Mots clés | Chanson — Culture — Éducation — Essai — Joual — Langue — Lectures — Littérature — Société |
|---|
| Identifiant | 1105001 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 24 |
Format |
Captation vidéo
|
| Titre |
Captation
|
| Titre du segment | Funérailles d'Alphonse Piché + Hommage à Patrick Coppens + Lancement des Écrits des Forges + Troisième partie d'une entrevue avec Pierre Perrault
|
|---|
|
Date(s) de création
| 1998-12-07 1998-12-13 1998-12-16 1998-12-17
|
|---|
| Artisans | Gaëtan Dostie, responsable de la caméra et animateur de l'entrevue avec Perrault; Société littéraire de Laval, organisateur de l'hommage à Patrick Coppens; Gaston Bellemare, animateur du lancement des Forges
|
|---|
| Collection(s) |
Collection Gaëtan Dostie
|
|---|
| Résumé | Les funérailles d'Alphonse Piché commencent au début du document et se terminent vers 30:26. Plus précisément, la cérémonie se termine vers 26:52 et est suivie d'une captation d'images à l'extérieur de la cathédrale de 26:53 à 27:11, puis de l'enterrement au cimetière de 27:12 à 30:26. La cérémonie est composée de discours et de lectures de poèmes de Piché. Les interventions sont entrecoupées de chants religieux. On peut y entendre, entre autres, Thérèse Nadeau-Lacour. Date: 1998-12-07.
L'hommage à Patrick Coppens commence vers 30:27 (31:38 officiellement) et se termine vers 1:24:52. Il est composé de discours et de lectures de poèmes. On peut notamment y entendre Patrick Coppens, Bernadette Babin-Bujold, Michel Cailloux, Renée Thivierge, Angèle Pintal, Aimée Dandois-Paradis, Aurélie Leblanc Le Pestipon, Réal-Gabriel Bujold, Bruno Roy, Madeleine Dupire, Gaëtan Dostie et Marc Vaillancourt. Date: 1998-12-13.
Le lancement des Écrits des Forges commence vers 1:24:58 et se termine vers 1:33:54. On peut notamment y entendre Émile Martel, Claude Beausoleil, Jean-Paul Daoust et Béatrice Migneault. Certains recueils lancés sont des anthologies et des traductions. Date: 1998-12-16.
L'entrevue avec Perrault commence vers 1:33:55 et se termine vers 2:02:31. Les deux premières parties se trouvent sur la fiche 19981120. Date: 1998-12-17. |
|---|
| Mots clés | Cinéma — Décès — Hommages — Langue — Lectures — Littérature — Littérature anglo-canadienne — Poésie — Traduction |
|---|
Remarques sur
le document | Le son est très écho pendant les funérailles d'Alphonse Piché à la cathédrale. Il y a un léger effet de contre-jour au début de l'hommage à Patrick Coppens, et il est parfois difficile de comprendre les paroles des intervenants en raison des bruits ambiants dans la salle. Pendant ce même évènement, l'image est mal cadrée de 44:02 à 44:09, car le zoom de la caméra décrit quelques mouvements brusques. Pendant le lancement des Forges, la caméra se déplace à quelques reprises vers le public pour filmer Pierre Perrault, et des segments de l'animation sont coupés. |
|---|
| Identifiant | 19981207 |
|---|
| Mise à jour |
2019-10-01 |
|---|
| 25 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
MULTIMÉDI'ART
|
| Titre du segment | La minute de lecture
|
|---|
|
Date de création
| 1999-10-18
|
|---|
| Durée du segment | 00:08:04
|
|---|
| Invités | Beauchemin Yves, auteur
|
|---|
| Artisans | Apostolska Aline, intervieweuse; McQuade Winston, animateur; Sénécal Marie-Claude, réalisatrice
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Yves Beauchemin lit un extrait de son roman "Les émois d'un marchand de café", qu'il résume. Il trace le portrait du personnage principal et parle du thème. Il fait part de sa réflexion sur la langue française qui est son héritage au peuple québécois. |
|---|
| Mots clés | Culture — Langue — Lectures — Littérature — Livre et édition — Société |
|---|
| Identifiant | 750252 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 26 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
UN DIMANCHE À LA RADIO
|
| Titre du segment | Chronique livres
|
|---|
|
Date de création
| 2000-11-26
|
|---|
| Durée du segment | 00:47:58
|
|---|
| Invités | Villemaire Yolande, auteure, professeure
|
|---|
| Artisans | Giguère Suzanne, chroniqueuse; Lévesque Robert, chroniqueur; Moreau Francine, animatrice; Godin Claude, réalisateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Robert Lévesque fait le compte rendu critique du récit «Des airs de famille» de Paul Chanel Malenfant, récit de l'enfance de l'auteur dans une famille nombreuse du Bas-Saint-Laurent, et paru à l'Hexagone.
00:18:58 Suzanne Giguère introduit les récits «Les bruits de la terre» de Pierre Manseau, parus aux éditions Triptyque, par la lecture de l'ouvrage de Louis Lefebvre, «Le collier d'Hurracan». Elle résume quelques récits et fait l'analyse critique de l'oeuvre où tristesse, bonheur, accablement et condition de l'homme gai se côtoient.
00:35:53 Dans la série «Un écrivain nous présente un autre écrivain», Yolande Villemaire nous parle de Gaston Miron, mort en 1996. Elle évoque sa révélation de l'archétype du poète porte-parole d'un peuple lors du spectacle de Gaston Miron, «La marche à l'amour», en 1991 à Montréal. Des poèmes expriment la colère de l'auteur, l'importance du territoire, le rapport avec la collectivité et l'amour. Enseignante, elle témoigne du nouvel espoir qu'a fait naître chez des cégepiens la lecture des textes de Gaston Miron. Elle lit son poème «Le Chaman du Nord», écrit à la mémoire et en hommage à Gaston Miron. Elle fait part de sa réflexion sur la qualité de la langue parlée au Québec et l'éducation. Gallimard a publié, dans sa collection de poésie, «L'homme rapaillé» de Gaston Miron.
Leurs propos sont entrecoupés de musique sur disque. |
|---|
| Mots clés | Langue — Lectures — Littérature — Poésie — Roman — Société — Vient de paraître |
|---|
| Identifiant | 1259573 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 27 |
Format |
Captation vidéo
|
| Titre |
Captation
|
| Titre du segment | Deuxième partie d'un hommage à Michel van Schendel + Spectacle de poésie, suivi d'une table ronde sur le rôle de l'artiste par rapport à la paix réunissant Paul Chamberland, Ollivier Dyens et Lucie Pagé + Première partie d'une rencontre entre Rodney Saint-Éloi et Emmanuel Eugène portant sur la poésie de langue créole
|
|---|
|
Date(s) de création
| 2006-02-13 2006-03-15
|
|---|
| Lieu de production | Université du Québec à Montréal, Bibliothèque de Parc-Extension, Montréal |
|---|
| Artisans | Aimée Dandois-Paradis, coordonnatrice du spectacle de poésie; Isabelle Courteau, animatrice de la rencontre entre Rodney Saint-Éloi et Emmanuel Eugène
|
|---|
| Collection(s) |
Collection Gaëtan Dostie
|
|---|
| Résumé | L'hommage à Michel van Schendel commence au début du document et se termine vers 6:58. La première partie se trouve sur la fiche 20060130. Date: 2006-02-13. Lieu: Université du Québec à Montréal.
Le spectacle de poésie commence vers 6:58 et se termine vers 1:21:51. On peut aussi y entendre lire, entre autres, Aimée Dandois-Paradis. Date: 2006-02-13.
La rencontre sur la poésie de langue créole prend place dans le cadre de la série Paroles sous le signe de l'amitié. Rodney Saint-Éloi questionne Emmanuel Eugène sur son rapport au créole, et le poète répond également à quelques questions du public. La rencontre commence vers 1:21:53 et se termine vers 2:01:47. La deuxième partie se trouve sur la fiche 20060417. Date: 2006-03-15. Lieu: bibliothèque de Parc-Extension. |
|---|
| Mots clés | Débats — Langue — Lectures — Littérature — Musique — Poésie — Spectacle |
|---|
Remarques sur
le document | L'image est sombre et pixélisée pendant le spectacle de poésie à cause des variations fréquentes de la luminosité dues à l'éclairage scénique. Les évènements sont séparés par des coupures. |
|---|
| Identifiant | 20060213 |
|---|
| Mise à jour |
2019-05-09 |
|---|
| 28 |
Format |
Captation vidéo
|
| Titre |
Captation
|
| Titre du segment | Deuxième partie d'une rencontre entre Rodney Saint-Éloi et Emmanuel Eugène portant sur la poésie de langue créole + Extrait d'un entretien avec Paul Chamberland
|
|---|
|
Date(s) de création
| 2006-03-15 2006-03-17
|
|---|
| Lieu de production | Bibliothèque de Parc-Extension, Montréal |
|---|
| Artisans | Isabelle Courteau, animatrice de la rencontre entre Rodney Saint-Éloi et Emmanuel Eugène; Jonathan Lamy, animateur de l'entretien avec Paul Chamberland
|
|---|
| Collection(s) |
Collection Gaëtan Dostie
|
|---|
| Résumé | La rencontre entre Rodney Saint-Éloi et Emmanuel Eugène commence au début du document et se termine vers 48:22. Cette deuxième partie est similaire à la première, mais contient également des lectures en créole. La première partie se trouve sur la fiche 20060213. Date: 2006-03-15. Lieu: bibliothèque de Parc-Extension.
L'entretien avec Paul Chamberland commence vers 48:23 et se termine vers 2:02:28. Il se veut une réflexion sur la poésie et la pensée de Paul Chamberland. L'entrevue est entrecoupée de lectures et d'intermèdes musicaux. Date: 2006-03-17. |
|---|
| Mots clés | Langue — Lectures — Littérature — Musique — Poésie |
|---|
Remarques sur
le document | Pendant l'entretien avec Paul Chamberland, l'image est quelque peu pixélisée quand la caméra zoome trop, et de courtes vagues de parasites la traversent par moments. Les évènements sont séparés par une coupure. |
|---|
| Identifiant | 20060417 |
|---|
| Mise à jour |
2019-05-09 |
|---|
| 29 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
VOUS M'EN LIREZ TANT
|
| Titre du segment | Livre "Histoire de s'entendre"
|
|---|
|
Date de création
| 2008-03-09
|
|---|
| Durée du segment | 00:13:12
|
|---|
| Invités | Jacob Suzanne, auteure
|
|---|
| Artisans | Brouillet Chrystine, animatrice; Godin Claude, réalisateur; Imbeau Charles, musicien; Morency Gregoire, musicien; Rozankovic Anthony, directeur musical
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | L'auteure Suzanne Jacob se penche sur les histoires et les mécanismes qui font qu'on s'approprie une histoire. D'où naissent-elles ? Comment se rendent-elles jusqu'à nos émotions ? Voilà deux des questions auxquelles l'écrivaine tente de répondre par son essai "Histoire de s'entendre" sur la fiction, aux éditions du Boréal. Elle fait part de sa réflexion sur le langage. Elle décrit le fonctionnement de l'oreille dormante de chaque personne.
Danièle Panneton en lit un extrait. |
|---|
| Mots clés | Culture — Essai — Langue — Lectures — Littérature — Société |
|---|
| Identifiant | 2014781 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
Haut de la page
|
|
|
Commentaires
Soumettre un commentaire