| 1 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
PARTAGE DU JOUR
|
| Titre du segment | Commission d'enquête sur le bilinguisme et le biculturalisme
|
|---|
|
Date de création
| 1963-07-24
|
|---|
| Durée du segment | 00:06:22
|
|---|
| Invités | Wyczynski Paul, professeur de littérature canadienne-française à l'Université d'Ottawa
|
|---|
| Artisans | Montreuil Gaétan, animateur; Tremblay Marcel, réalisateur; Tanghe Hélène, journaliste, reporter
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Entrevue du Dr Paul Wyczynski, professeur à l'Université d'Ottawa, au sujet de la Commission royale d'enquête sur le bilinguisme et le biculturalisme. Il donne son opinion sur la commission et sur son rôle. Il souligne l'intérêt des Canadiens français et des Canadiens anglais. Il explique son rôle au sein de la Commission en tant qu'expert de la littérature canadienne française et comme néocanadien. Il expose les idées maîtresses qui dirigeront le travail de la Commission. |
|---|
| Mots clés | Bilinguisme — Culture — Langue — Littérature — Société |
|---|
| Identifiant | 574549 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 2 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
PRÉSENT
|
| Titre du segment | Parution du livre "Le Québec bientôt unilingue"
|
|---|
| Titre de l'épisode | Édition métropolitaine |
|---|
|
Date de création
| 1965-10-18
|
|---|
| Durée du segment | 00:04:25
|
|---|
| Invités | Barbeau Raymond
|
|---|
| Artisans | Dubuc Carl, journaliste, animateur ; Mathieu Jean, journaliste, animateur ; Morency Paul, réalisateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Parution du livre "Le Québec bientôt unilingue". |
|---|
| Mots clés | Bilinguisme — Essai — Littérature — Société — Vient de paraître |
|---|
| Identifiant | 1391627 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 3 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
PRÉSENT
|
| Titre du segment | Un organisme pour l'unilinguisme au Québec
|
|---|
| Titre de l'épisode | Édition nationale |
|---|
|
Date de création
| 1967-09-29
|
|---|
| Durée du segment | 00:05:16
|
|---|
| Invités | Brault Jacques, professeur à la Faculté de lettres de l'Université de Montréal
|
|---|
| Artisans | Lumbroso Ellio, réalisateur; Paré Jean, journaliste
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Suite à la création du Comité de la langue française, qui réclame l'unilinguisme français au Québec et qui est formé de Jacques Brault, André Brochu, Fernand Dumont et Gaston Miron, entretien avec Jacques Brault. Il parle de la fondation de ce comité, des raisons pour lesquelles le comité propose l'unilinguisme au Québec, des enjeux du bilinguisme et des conséquences de l'unilinguisme français pour les anglophones. |
|---|
| Mots clés | Bilinguisme — Groupes et réseaux — Langue — Littérature — Société |
|---|
| Identifiant | 557570 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 4 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
HORIZONS
|
| Titre du segment | La condition de la poésie dans le monde de la technique (12)
|
|---|
|
Date de création
| 1969-09-17
|
|---|
| Invités | Guy de Bosschère; Djebar Assia
|
|---|
| Artisans | Chavasse Paule, journaliste; Picard Gilbert, réalisateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | LA CONDITION DE LA POÉSIE DANS LE MONDE DE LA TECHNIQUE (12).
Exposé de Guy de Bosschère sur "De la tradition orale à la poésie", où il étudie les problèmes de la poésie orale en Afrique noire et tente de définir la négritude.
Exposé de Assia Djebar sur "Le créateur peut-il être bilingue", par lequel elle étudie les difficultés de la poésie et du créateur dans les pays bilingues.
Conférences suivies d'un débat public avec la participation d'écrivains et de critiques littéraires. |
|---|
| Mots clés | Bilinguisme — Conférences — Débats — Littérature — Littérature française — Poésie — Société |
|---|
| Identifiant | 678276 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 5 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
LA CROISÉE DES CHEMINS
|
|
Date de création
| 1981-12-03
|
|---|
| Invités | Duhamel Roger, journaliste, haut fonctionnaire, écrivain
|
|---|
| Artisans | Lapierre Yves, réalisateur; Lemoine Wilfrid, animateur; Tremblay Danielle, recherchiste
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | DES ÊTRES DÉCIDENT SUBITEMENT DE CHANGER D'ORIENTATION, DE TRAVAIL, DE VIE. OU ALORS LE HASARD LES Y AMÈNE. (11 DE 20).
Roger Duhamel: sa naissance en Ontario et son retour au Québec à l'âge de dix mois; ses études en droit; sa passion pour la littérature et l'écriture; ses débuts dans le journalisme au journal Le Canada et les principales étapes de sa carrière; ses souvenirs d'Hector de Saint-Denys Garneau; la rigueur de l'écriture dans le journalisme; son travail de professeur à l'université; son rôle au Bureau des gouverneurs de la télévision en 1958, à l'Imprimerie nationale en 1960 et à la Commission des districts bilingues; le bilinguisme au Canada; sa fonction d'ambassadeur du Canada au Portugal; son retour au Québec et son travail dans l'édition; ses occupations actuelles et ses projets. |
|---|
| Mots clés | Bilinguisme — Critique littéraire — Journalisme — Littérature — Politique — Société |
|---|
| Identifiant | 665232 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 6 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
LE MATIN DE LA FÊTE
|
|
Date de création
| 1982-06-20
|
|---|
| Invités | Thériault Yves, écrivain
|
|---|
| Artisans | Cubaynes Claude, réalisateur; Filion Marc, animateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | ENTRETIEN SUR DES QUESTIONS HISTORIQUES, RELIGIEUSES OU MORALES. INVITÉ: YVES THÉRIAULT, ÉCRIVAIN (3 DE 3).
Les thèmes prépondérants dans son oeuvre et leurs racines dans son vécu. Les niveaux de langage abordés dans son oeuvre. La marginalité des personnages principaux de ses romans.
Son dégoût de la politique et des politiciens. Sa paralysie et les moyens déployés afin de remédier à sa situation. Son approche de la mort, son scepticisme religieux et les influences qui ont marqué sa mystique. La musique qui accompagne son processus de création.
Les enseignements tirés de son premier mariage qui ont contribué à la réussite de son remariage. Les mythes qui entourent les créateurs. Le profil professionnel de ses deux enfants et un bilan de leurs relations. Son projet de roman en cours. L'accessibilité de la culture nord-américaine grâce au bilinguisme. Ses publications à venir. |
|---|
| Mots clés | Bilinguisme — Langue — Littérature — Politique — Religion — Roman — Souvenirs |
|---|
| Identifiant | 676126 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 7 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
EN DIRECT
|
| Titre du segment | Michel Garneau
|
|---|
|
Date de création
| 1993-11-08
|
|---|
| Invités | Garneau Michel, auteur dramatique
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | MICHEL GARNEAU parle de la culture au Canada anglais, de son biculturalisme et de son bilinguisme, de la traduction de la poésie américaine et anglaise, des avantages d'être à l'aise dans les deux cultures canadiennes, de sa pièce "Trouble in mind", présentée à la radio anglaise de Radio-Canada et de ses projets. |
|---|
| Mots clés | Bilinguisme — Culture — Littérature — Littérature étrangère — Médias — Théâtre — Traduction |
|---|
| Identifiant | 731002 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 8 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
HEBDO RADIO
|
|
Date de création
| 1993-11-13
|
|---|
| Invités | Garneau Michel, poète et dramaturge
|
|---|
| Artisans | Bouchard Céline-Marie, animatrice ; Lantagne Lisette, réalisatrice; Charette Christiane
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Un extrait de l'émission EN DIRECT du lundi 8 novembre 1993.
Entrevue avec le poète et dramaturge Michel Garneau qui explique la nuance existant entre le bilinguisme et le biculturalisme au Québec et au Canada. |
|---|
| Mots clés | Bilinguisme — Culture — Langue — Littérature — Poésie — Société — Théâtre |
|---|
| Identifiant | 99936015 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 9 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
INDICATIF PRÉSENT
|
| Titre du segment | Les anglophones
|
|---|
|
Date de création
| 2000-04-24
|
|---|
| Durée du segment | 00:34:10
|
|---|
| Invités | Norris Alexander, journaliste à "The Gazette", auteur ; Homel David, auteur, traducteur ; Downey Fiona, journaliste culturelle à CBC Radio
|
|---|
| Artisans | Bazzo Marie-France, animatrice ; Leblanc Danielle, réalisatrice
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Table ronde sur le sujet "les anglophones montréalais" avec Alexander Norris, David Homel et Fiona Downey. Il existe plusieurs diversités au sein de la population anglophone montréalaise aux niveaux culturel, social, politique, religieux, etc. Ils évoquent le cas typique de l'anglais de type "anglo" et abordent le goût du militantisme des anglophones pour leur droit à la différence, leur liberté d'expression, leur identité. Ils abordent leur sentiment d'unité avec la communauté francophone et la façon dont les anglophones québécois sont perçus dans les autres provinces canadiennes. Ils soulignent le grand dynamisme entre les langues française et anglaise au Québec et abordent l'exode des anglophones vers d'autres régions anglophones. |
|---|
| Mots clés | Bilinguisme — Langue — Littérature — Littérature anglo-canadienne — Montréal — Société |
|---|
| Identifiant | 1216307 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
Haut de la page
|
|
|
Commentaires
Soumettre un commentaire