| 1 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
TEL QUEL
|
| Titre du segment | Table ronde
|
|---|
|
Date de création
| 1970-01-10
|
|---|
| Invités | Guillermou Alain, secrétaire général du conseil international de la langue française; Laurence Jean-Marie, conseiller linguistique à Radio-Canada et membre du Conseil; Le Bidois Robert, chroniqueur de langage au journal "Le Monde"; Dagenais Gérard, auditeur
|
|---|
| Artisans | Martel Réginald, animateur; Tremblay Marcel, réalisateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Table ronde avec :
Robert Le Bidois;
Alain Guillermou;
Jean-Marie Laurence;
Gérard Dagenais;
et autres appels téléphoniques.
Le nombre de francophones et les devoirs de la France sur le plan linguistique envers les pays de langue française. Les causes sociologiques et historiques de l'évolution d'une langue. Le langage de la technologie, la publication ou traduction d'ouvrages scientifiques en français. Le dirigisme ou le libéralisme appliqué à une politique linguistique. Les objectifs et méthodes d'action du Conseil international de la langue française. L'apport du Québec et autres pays francophones au vocabulaire français. |
|---|
| Mots clés | Débats — France — Langue — Linguistique — Politique — Société — Sociologie |
|---|
| Identifiant | 563343 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 2 |
Format |
Télévision
|
| Titre de l'émission |
VERSO
|
| Titre du segment | Le français ou le joual ?
|
|---|
|
Date(s) de création
| 1971-05-27
1972-05-23
|
|---|
| Durée du segment | 00:46:12
|
|---|
| Invités | Duguay Raoul, auteur; Lachance Laurent, linguiste
|
|---|
| Artisans | Boissay René, réalisateur; Garneau Michel, animateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | COURS DE FRANÇAIS À CARACTÈRE DRAMATIQUE POUR LES ÉLÈVES DU SECONDAIRE V.
Table ronde sur "le français ou le joual" comprenant un exposé avec exemples sur le thème du "pouvoir de la parole" par Raoul Duguay. Ce dernier parle du silence et de la parole, des consonnes vibrantes (f,v,s,z,w,l,ch,j,r,y) et des consonnes explosives (p,b,m,t,d,n,gn,k,g) et invite le public à émettre des sons avec voyelles et consonnes.
Laurent Lachance parle de l'attitude face à la langue et de l'identification dans un continent à dominance anglaise. Il défend la langue française pure, refuse d'accepter comme une langue, la langue populaire québécoise et répond à l'argumentation de Duguay à ce sujet. Il y a quelques interventions des étudiants dans la discussion. |
|---|
| Mots clés | Débats — Éducation — Joual — Langue — Linguistique — Littérature — Poésie — Société |
|---|
Remarques sur
le document | Niveau sonore anormalement faible. |
|---|
| Identifiant | 602375 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 3 |
Format |
Télévision
|
| Titre de l'émission |
LE FRANÇAIS D'AUJOURD'HUI
|
| Titre du segment | Émission sur les problèmes du français parlé et écrit
|
|---|
|
Date de création
| 1971-05-30
|
|---|
| Invités | Lepage Yvan, professeur de littérature U. de Moncton; Maillet Antonine, professeure de littérature U. Laval
|
|---|
| Artisans | Gagnon Georges-Alexandre, animateur; Sansoin Max, réalisateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | ÉMISSION SUR LES PROBLÈMES DU FRANÇAIS PARLÉ ET ÉCRIT.
LE PARLER ACADIEN ET LE FRANÇAIS UNIVERSEL.
INVITÉS: ANTONINE MAILLET
YVAN LEPAGE
Après un monologue de Donat Lacroix illustrant le langage des pêcheurs acadiens, les invités engagent une discussion sur les parlers acadiens et sur l'opportunité ou non de favoriser l'adoption et l'enseignement du français universel. |
|---|
| Mots clés | Débats — Éducation — Langue — Littérature — Littérature franco-canadienne — Société |
|---|
Remarques sur
le document | L’image n’a pas été conservée dans le document source. |
|---|
| Identifiant | 569504 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 4 |
Format |
Télévision
|
| Titre de l'émission |
FORMAT 30
|
| Titre du segment | Paul Lacoste, Michel Brunet et Théodore Cechmistro
|
|---|
|
Date de création
| 1971-12-01
|
|---|
| Invités | Lacoste Paul, membre de la Commission B.B.; Brunet Michel, historien; Cechmistro Theodore, président Comité ukrainien du Canada (section Québec)
|
|---|
| Artisans | Le Bigot Joël, journaliste, interviewer; Lemoine Wilfrid, animateur; Mercure Suzanne, réalisateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Table ronde avec les invités Paul Lacoste, Michel Brunet et Théodore Cechmistro: l'interprétation politique des travaux de la Commission B.B., l'appréciation du 4e tome par les minorités ethniques. Entrevue avec Michel Brunet : ses réactions à la politique du multiculturalisme, ses explications sur le comportement des groupes ethniques minoritaires. |
|---|
| Mots clés | Culture — Débats — Langue — Société |
|---|
| Identifiant | 10371 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 5 |
Format |
Télévision
|
| Titre de l'émission |
FORMAT 60
|
| Titre du segment | L'offensive du Mouvement Québec français face au projet de loi 63
|
|---|
|
Date de création
| 1972-01-14
|
|---|
| Durée du segment | 00:14:31
|
|---|
| Invités | Angers François-Albert, président de la Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal; Perreault Charles; Forget Maurice, vice-président de Trust Royal
|
|---|
| Artisans | Fournier Pierre, réalisateur; Pelland Michel, journaliste, intervieweur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Table ronde sur l'offensive du Mouvement Québec français face au projet de loi 63. La position des hommes d'affaires dans la question de l'unilinguisme français. À quelles conditions les hommes d'affaires pourraient s'entendre avec le Mouvement. La solution du bilinguisme institutionnel suggérée par la Commission B.G. Les objections à la proclamation du français langue de travail sans la proclamer langue officielle. |
|---|
| Mots clés | Bilinguisme — Débats — Langue — Société |
|---|
| Identifiant | 1291466 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 6 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
RENCONTRE QUÉBÉCOISE INTERNATIONALE DES ÉCRIVAINS
|
| Titre du segment | 2e séance du colloque - communications
|
|---|
| Titre de l'épisode | 1ère rencontre québécoise internationale des écrivains |
|---|
|
Date de création
| 1972-05-31
|
|---|
| Durée du segment | 02:30:00
|
|---|
| Invités | Deguy Michel; Chamberland Paul; Winter Ann; Lalonde Michèle
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Communications de :
Michel Deguy (France): l'objet de la poésie, son expression et sa représentation; les règles de la poésie et son opinion sur les poètes soi-disant avant-gardistes.
Paul Chamberland (Québec): l'introduction de la notion d'utopie dans le thème "Écriture et errance"; les deux volets de son expérience: écrire et faire écrire ou l'activité de l'écrivain animateur; le sens du projet collectif auquel il travaille et le monde de son intervention auprès des autres.
Ann Winter: (États-Unis): sa réaction lors de sa découverte du mot "errance" en tant que femme, écrivaine et américaine; la relation entre l'errance et la langue à travers la littérature américaine.
Michèle Lalonde (Québec): le sens de l'errance pour le Canadien-français et sa mutation en Québécois; la situation et le rôle de l'écrivain québécois dans son environnement anglicisant, le parler populaire québécois et la langue française; le témoignage de sa démarche vers l'écriture et du processus de désintégration qu'elle engendre chez les Québécois.
Débat sur les communications:
L'importance de surmonter la simple représentation dans la poésie;
La relation entre le monde poétique et l'univers réel décrit par l'acte "Lire-écrire";
La situation de la polémique poétique parisienne dans l'évolution de la littérature occidentale actuelle;
Paul Chamberland : la contradiction ou la complémentarité de la théorie syntaxique et le discours réel né de l'expérience et le rapport entre l'écriture et la vie;
Paul Chamberland et Michèle Lalonde : la perte de prestige du produit fini de l'écriture au profit du processus de l'écriture et la démystification de l'œuvre littéraire ; la spécificité de l'acte de lire et d'écrire et leur intégration à l'activité humaine quotidienne. |
|---|
| Mots clés | Colloques et rencontres — Débats — Langue — Littérature |
|---|
| Identifiant | 602564 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 7 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
LANGAGE DE MON PAYS
|
| Titre du segment | Émission sur la langue parlée. Débat linguistisque franco-québécois
|
|---|
|
Date de création
| 1972-11-13
|
|---|
| Invités | Beaudry Pierre, traducteur; Landry Louis, auteur
|
|---|
| Artisans | Bergeron Henri, animateur; Laplante Raymond, animateur; Picard Gilbert, réalisateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | ÉMISSION SUR LA LANGUE PARLÉE. DÉBAT LINGUISTIQUE FRANCO-QUÉBÉCOIS (1)
INVITÉS: LOUIS LANDRY; PIERRE BEAUDRY
Analyse linguistique du contenu du livre intitulé "L'Écrevisse" de Louis Landry. Débat sur le langage employé par différents auteurs québécois. |
|---|
| Mots clés | Débats — Langue — Littérature — Roman — Société |
|---|
| Identifiant | 605826 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 8 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
LANGAGE DE MON PAYS
|
| Titre du segment | Émission sur la langue parlée. Débat linguistique franco-québécois
|
|---|
|
Date de création
| 1972-11-14
|
|---|
| Invités | Beaudry Pierre; Landry Louis
|
|---|
| Artisans | Bergeron Henri, animateur; Laplante Raymond, animateur; Picard Gilbert, réalisateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | ÉMISSION SUR LA LANGUE PARLÉE. DÉBAT LINGUISTIQUE FRANCO-QUÉBÉCOIS (2)
INVITÉS: LOUIS LANDRY; PIERRE BEAUDRY
La discussion sur le langage contesté employé sur les ondes. Analyse de l'évolution du langage employé par les annonceurs et les animateurs. |
|---|
| Mots clés | Culture — Débats — Langue — Médias — Société |
|---|
| Identifiant | 605850 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 9 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
LANGAGE DE MON PAYS
|
| Titre du segment | Émission sur la langue parlée. Débat linguistique franco-québécois
|
|---|
|
Date de création
| 1972-11-15
|
|---|
| Invités | Beaudry Pierre; Beaudry Raymond; Landry Louis
|
|---|
| Artisans | Bergeron Henri, animateur; Laplante Raymond, animateur; Picard Gilbert, réalisateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | ÉMISSION SUR LA LANGUE PARLÉE
DÉBAT LINGUISTIQUE FRANCO-QUÉBÉCOIS (3)
INVITÉS: LOUIS LANDRY: PIERRE BEAUDRY
Discussion sur le bien-fondé du tutoiement et les circonstances de son emploi. Débat sur les raisons de l'emploi du vouvoiement et analyse des réactions psychologiques de ceux qui le préconisent. |
|---|
| Mots clés | Débats — Langue — Société |
|---|
| Identifiant | 605876 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 10 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
LANGAGE DE MON PAYS
|
| Titre du segment | Émission sur la langue parlée. Débat linguistique franco-québécois
|
|---|
|
Date de création
| 1972-11-16
|
|---|
| Invités | Beaudry Pierre; Landry Louis
|
|---|
| Artisans | Bergeron Henri, animateur; Laplante Raymond, animateur; Picard Gilbert, réalisateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | ÉMISSION SUR LA LANGUE PARLÉE
DÉBAT LINGUISTIQUE FRANCO-QUÉBÉCOIS (4)
INVITÉS: LOUIS LANDRY: PIERRE BEAUDRY
Un condensé succinct du livre intitulé "Québec français ou Québec québécois"? De Louis Landry. Les animateurs disent leur opinion et analysent les principaux points de convergence exprimés et les citations nombreuses de l'oeuvre. |
|---|
| Mots clés | Débats — Essai — Langue — Littérature — Société |
|---|
| Identifiant | 605898 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
Haut de la page
|
|
|
Commentaires
Soumettre un commentaire