Visionnement

Communications de :
Michel Deguy (France): l'objet de la poésie, son expression et sa représentation; les règles de la poésie et son opinion sur les poètes soi-disant avant-gardistes.
Paul Chamberland (Québec): l'introduction de la notion d'utopie dans le thème "Écriture et errance"; les deux volets de son expérience: écrire et faire écrire ou l'activité de l'écrivain animateur; le sens du projet collectif auquel il travaille et le monde de son intervention auprès des autres.
Ann Winter: (États-Unis): sa réaction lors de sa découverte du mot "errance" en tant que femme, écrivaine et américaine; la relation entre l'errance et la langue à travers la littérature américaine.
Michèle Lalonde (Québec): le sens de l'errance pour le Canadien-français et sa mutation en Québécois; la situation et le rôle de l'écrivain québécois dans son environnement anglicisant, le parler populaire québécois et la langue française; le témoignage de sa démarche vers l'écriture et du processus de désintégration qu'elle engendre chez les Québécois.

Débat sur les communications:
L'importance de surmonter la simple représentation dans la poésie;
La relation entre le monde poétique et l'univers réel décrit par l'acte "Lire-écrire";
La situation de la polémique poétique parisienne dans l'évolution de la littérature occidentale actuelle;
Paul Chamberland : la contradiction ou la complémentarité de la théorie syntaxique et le discours réel né de l'expérience et le rapport entre l'écriture et la vie;
Paul Chamberland et Michèle Lalonde : la perte de prestige du produit fini de l'écriture au profit du processus de l'écriture et la démystification de l'œuvre littéraire ; la spécificité de l'acte de lire et d'écrire et leur intégration à l'activité humaine quotidienne.