Visionnement
PARTAGE DU JOUR
Vous n'êtes pas autorisé à accéder à ce document.
Droits d’auteur : Le contenu de la Collection Radio-Canada est protégé par droits d’auteur et demeure la propriété de la Société Radio-Canada / Canadian Broadcasting Corporation (SRC). La reproduction où que ce soit, la modification, le téléchargement, la publication, la communication sur Internet ou l’utilisation à des fins publiques ou commerciales du matériel et/ou des informations se retrouvant sur le présent site est strictement prohibée.
Durée du segment
00:12:04
Titre du segment
Comparaison entre le français et l'anglais
Date de création
1963-07-09
Invités
Bonnefoy Yves, auteur
Artisans
Bertrand François, animateur; Farley Robert, réalisateur; Larochelle Renée, journaliste, intervieweuse; Viau Guy, chroniqueur, interviewer
Résumé
Yves Bonnefoy, poète, essayiste et traducteur, fait une comparaison entre la langue française et la langue anglaise. Il emploie la métaphore que l'anglais serait la langue d'Aristote et le français, la langue de Platon. Ces langues, démontrant une manière de pensée différente, influencent les arts, les mœurs et les choix de la civilisation française et de la civilisation britannique.
Mots clés
Identifiant
574520
Mise à jour
2019-03-07
Commentaires
Soumettre un commentaire