Visionnement
DÉBAT
Vous n'êtes pas autorisé à accéder à ce document.
Droits d’auteur : Le contenu de la Collection Radio-Canada est protégé par droits d’auteur et demeure la propriété de la Société Radio-Canada / Canadian Broadcasting Corporation (SRC). La reproduction où que ce soit, la modification, le téléchargement, la publication, la communication sur Internet ou l’utilisation à des fins publiques ou commerciales du matériel et/ou des informations se retrouvant sur le présent site est strictement prohibée.
Titre du segment
L'exil de l'écrivain
Date de création
1984-09-26
Invités
Kattan Naim, écrivain québécois d'origine irakienne; Tanase Virgil, écrivain français d'origine roumaine
Artisans
Folch-Ribas Jacques, animateur; Lapierre Yves, réalisateur
Résumé
Entretien avec l'écrivain québécois Naïm Kattam, d'origine irakienne, et Virgil Tanase, écrivain français d'origine roumaine.
Ils discutent de leurs expériences personnelles et littéraires reliées au changement de langue. Ils comparent leurs langues maternelles, l'irakien et l'arabe, au français, puis ils parlent des difficultés d'adaptations causées par l'exil.
Ils discutent de leurs expériences personnelles et littéraires reliées au changement de langue. Ils comparent leurs langues maternelles, l'irakien et l'arabe, au français, puis ils parlent des difficultés d'adaptations causées par l'exil.
Mots clés
Remarque sur le document
Fin abrupte de l’enregistrement; la dernière partie du document est manquante.
Identifiant
49449001
Mise à jour
2019-03-07
Commentaires
Soumettre un commentaire