| 1 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
AUX VINGT HEURES
|
| Titre du segment | La langue au Québec
|
|---|
|
Date de création
| 1973-10-04
|
|---|
| Invités | Dugas André, professeur de linguistique à l'Université du Québec à Montréal; Garneau Michel, poète et auteur dramatique; Pissaro Narcisso, professeur de sociologie à l'Université du Québec à Montréal
|
|---|
| Artisans | Leblanc Yvon, animateur; Lissoir Georges, réalisateur; Saint-Jean Armande, journaliste, intervieweuse
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Reportages spéciaux, dossiers sur un sujet particulier, coup d'oeil sur les informations internationales, nationales et métropolitaines, le tout agrémenté de musique - La langue au Québec.
Invités : André Dugas; Narcisso Pissaro; Michel Garneau.
Une définition du joual et l'aspect sociologique de l'adaptation des langues européennes en Amérique. Le problème de l'enseignement des langues. Leurs commentaires sur les critiques de l'élite à l'égard du joual. Les langues régionales et la différence entre un dialecte et une langue. L'évolution de la langue et de la prononciation au Québec. Le rapport entre langue et culture, entre langue et classe. Les anglicismes, les emprunts linguistiques et les différences d'accent. |
|---|
| Mots clés | Culture — Éducation — Joual — Langue — Linguistique — Société — Sociologie |
|---|
| Identifiant | 612833 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 2 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
APPELEZ-MOI LISE
|
| Titre du segment | Émission d'entrevues à bâtons rompus
|
|---|
|
Date de création
| 1974-05-13
|
|---|
| Durée du segment | 00:44:00
|
|---|
| Invités | Cousineau François, directeur musical; Dussault Louisette, comédienne; Laurence Jean-Marie, linguiste; Robert Michel, bâtonnier de la province de Québec
|
|---|
| Artisans | Fauteux Jacques, animateur; Mercure Suzanne, réalisatrice; Payette Lise, animatrice
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | ÉMISSION D'ENTREVUES À BÂTONS ROMPUS. Jean-Marie Laurence parle de son titre de policier de la langue française, de son nouveau livre sur la langue française et de la raison pour laquelle il a été élevé par ses tantes. Louisette Dussault qui fait un monologue tiré de la pièce "Mister Buffo" parle du rôle qu'elle joue dans cette pièce et des autres personnages, de son premier métier de chanteuse et de ce qui l'a décidée à changer pour le théâtre, de sa participation à une campagne politique et de son rôle dans "La souris verte", de son projet d'une année sabbatique, de sa maternité et de son retour éventuel à la chanson. Me Michel Robert traite des postes de juges au Québec, de son élection au poste de bâtonnier, de son poste de professeur à l'Université de Montréal et de ses relations avec les étudiants, de son opinion sur la politique et de son hobbie. |
|---|
| Mots clés | Chanson — Culture — Éducation — Langue — Littérature — Politique — Société — Théâtre |
|---|
Remarques sur
le document | L’image n’a pas été conservée dans le document source. |
|---|
| Identifiant | 618802 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 3 |
Format |
Télévision
|
| Titre de l'émission |
DOSSIER
|
| Titre du segment | Victor Barbeau et Gérald Godin.
|
|---|
| Titre de l'épisode | La langue au Québec. |
|---|
|
Date de création
| 1975-11-07
|
|---|
| Durée du segment | 00:27:50
|
|---|
| Invités | Barbeau Victor, fondateur de l'Académie canadienne-française; Godin Gérald, journaliste.
|
|---|
| Artisans | Julien Fabienne, recherchiste; Lemoine Wilfrid, animateur; Sylvestre Claude, réalisateur.
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Entrevue avec Victor Barbeau.
L'état de la langue française parlée et écrite au début de sa carrière. L'arrivée du joual dans la littérature pendant les années 1960. La codification du français québécois. La situation déplorable de l'enseignement au Québec.
Entrevue avec Gérald Godin.
Les raisons pour lesquelles certains écrivains de "Parti pris" n'écrivent plus en joual. Son opinion sur la défense du joual par Léandre Bergeron. Ses commentaires sur la Loi 22. |
|---|
| Mots clés | Culture — Éducation — Joual — Langue — Littérature — Périodiques — Société |
|---|
Remarques sur
le document | Cette émission a été rediffusée le 1976-07-15. |
|---|
| Identifiant | 650512 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 4 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
PIERRE PAQUETTE
|
| Titre du segment | Émission de variétés et d'entrevues.
|
|---|
|
Date de création
| 1975-12-02
|
|---|
| Invités | Barbeau Victor, ex-professeur aux H.E.C.
|
|---|
| Artisans | Hamelin André, réalisateur; Paquette Pierre, animateur.
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Émission de variétés et d'entrevues - L'enseignement du français hier et aujourd'hui.
Invité : Victor Barbeau.
Sa conception d'un bon professeur. Son attitude face à la jeunesse. Sa méthode d'enseignement du français. Ses études. L'influence des professeurs alors qu'il était étudiant. L'atmosphère qui régnait à la Sorbonne dans les années 20. Sa position face à l'enseignement du français aux HEC. Sa conception d'un bon cours. La situation de la langue française autrefois comparativement à aujourd'hui. |
|---|
| Mots clés | Culture — Éducation — Langue — Société |
|---|
| Identifiant | 651155 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 5 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
SUR LE BOUT DE LA LANGUE
|
| Titre du segment | Le milieu social des Québécois face au théâtre
|
|---|
|
Date de création
| 1976-02-12
|
|---|
| Invités | Dubé Marcel, dramaturge
|
|---|
| Artisans | Bergeron Henri, animateur; Thibodeau Jacques, réalisateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Entretien avec Marcel Dubé. Ce dernier parle de l'engagement social dans son œuvre, de ses préoccupations, du théâtre comme miroir de la société, des chansonniers, de l'avenir du théâtre au Québec, de l'élévation de la langue et du théâtre dans l'éducation. |
|---|
| Mots clés | Art engagé — Chanson — Culture — Éducation — Langue — Littérature — Société — Théâtre |
|---|
| Identifiant | 639943 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 6 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
QUESTIONS DE NOTRE TEMPS
|
| Titre du segment | Vingt ans d'évolution de la langue française
|
|---|
|
Date de création
| 1986-03-26
|
|---|
| Artisans | Gagnon Jacques-Henri, réalisation; Oliveau Maryvonne, recherche et entrevue; Tremblay Maurice, technicien; Hudon Renée, animatrice
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Série de cinq émissions qui se veut un survol de l'évolution de la langue parlée au Québec depuis les 25 dernières années. Aujourd'hui, "un joual pour mon royaume", première partie.
On rappelle le contexte socio-politique des années 60 avec la prise de pouvoir de "l'équipe du tonnerre" de Jean Lesage et avec la parution des "Insolences du Frère Untel", ouvrage qui remet en question le système d'enseignement au Canada français. Dans une entrevue d'archive, l'auteur s'explique sur l'emploi du mot joual pour désigner le non-langage. Il est également question de la transformation du joual en dénonciation d'une condition d'infériorité et en cri de colère par une jeune génération, des nombreux débats ayant porté sur la question, de la création de l'Office de la langue française à la même époque au Québec, de l'apparition, en 1964, du ministère de l'Éducation, marquant le début de la laïcisation du Québec, de la parution du "Cassé" de Jacques Renaud en 1964, premier livre écrit uniquement en joual et édité par les Éditions Parti pris et du combat sur la langue qui devient un combat politique et social. Entretien avec Jean-Claude Corbeil, attaché à la Coopération linguistique internationale, sur les différentes périodes du phénomène du joual. On parle aussi de la venue sur la scène musicale de Robert Charlebois, de l'ouverture des cégeps en 1967, de la fondation, la même année, de l'Association québécoise des professeurs de français, de la popularité de l'Osstidcho qui se réclame d'une américanité française, du phénomène des "Belles-soeurs" de Michel Tremblay au théâtre en 1968 et de la fondation par René Lévesque, la même année, du Parti québécois. |
|---|
| Mots clés | Chanson — Culture — Éducation — Essai — Indépendantisme — Langue — Littérature — Politique — Roman — Société — Spectacle — Théâtre |
|---|
| Identifiant | 1407859 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 7 |
Format |
Télévision
|
| Titre de l'émission |
L'ENVERS DE LA MÉDAILLE
|
| Titre du segment | Non à la culture de masse
|
|---|
|
Date de création
| 1991-09-28
|
|---|
| Invités | Larose Jean, professeur au département d'Études française à l'Université de Montréal
|
|---|
| Artisans | Bombardier Denise, journaliste, intervieweuse ; Schreiber Sylvain, réalisateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Jean Larose parle de son opposition à l'enseignement de la culture de masse dans les universités, du débat de la langue au Québec et de la littérature française considérée comme culture étrangère au Québec. |
|---|
| Mots clés | Culture — Débats — Éducation — Langue — Littérature — Société |
|---|
| Identifiant | 236420 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 8 |
Format |
Télévision
|
| Titre de l'émission |
LA BANDE DES SIX
|
| Titre du segment | Jean Larose
|
|---|
|
Date de création
| 1991-10-12
|
|---|
| Invités | Larose Jean, professeur au département d'études françaises de l'Université de Montréal
|
|---|
| Artisans | Barbe Jean, analyste, commentateur ; Bazzo Marie-France, analyste, commentatrice ; Chouinard Yvan, réalisateur ; Homier-Roy René, analyste commentateur ; Languirand Jacques, analyste, commentateur ; Leroux Hélène, réalisatrice ; Lévesque Suzanne, animatrice ; Petrowski Nathalie, analyste, commentatrice ; Picard Bernard, réalisateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | On s'entretient avec Jean Larose. Il fait une critique de la culture de masse évoquée dans son livre "L'Amour du pauvre". |
|---|
| Mots clés | Culture — Débats — Éducation — Langue — Société — Vient de paraître |
|---|
| Identifiant | 229745 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 9 |
Format |
Télévision
|
| Titre de l'émission |
LES TEMPS MODERNES
|
| Titre du segment | La langue française dans les médias
|
|---|
|
Date de création
| 1994-03-14
|
|---|
| Invités | Aubin Benoît, directeur de l'information au "Devoir" ; Francoeur Lucien, professeur de littérature au collège Rosemont et animateur de radio ; Marchand Pierre, directeur de la programmation à Musique Plus
|
|---|
| Artisans | Cloutier Lise, réalisatrice ; Craig Isabelle, animatrice ; Guenette Françoise, animatrice ; Messier Nicole, réalisatrice
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Les invités discutent de la qualité de la langue française dans les médias, des méthodes d'enseignement du français dans les écoles et des coûts inhérents aux problèmes de l'apprentissage de la langue française. |
|---|
| Mots clés | Culture — Débats — Éducation — Langue — Médias — Société |
|---|
| Identifiant | 307066 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 10 |
Format |
Télévision
|
| Titre de l'émission |
RAISON PASSION
|
| Titre du segment | Georges Dor et la langue française
|
|---|
|
Date de création
| 1996-12-14
|
|---|
| Durée du segment | 00:22:09
|
|---|
| Invités | Dor Georges, auteur du pamphlet "Anna braillé ène shot"; Duceppe Jean, lecteur
|
|---|
| Artisans | Bombardier Denise, animatrice; Harvey Marie-Christine, réalisatrice; Viroly Michèle, journaliste, présentatrice
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Georges Dor vient de publier un pamphlet pour la défense de la langue française "Anna braillé ène shot (Elle a beaucoup pleuré)". Il se prononce contre le joual en décrivant la détérioration de la langue parlée et suggère une piste de solutions au niveau de l'enseignement primaire. Brièvement, il dit ne pas regretter avoir laissé le monde du spectacle.
Extraits d'archives: "Les dissidents" en 1968; "Une boîte à chanson" en 1970; "La Manic" en 1970; Jean Duceppe qui lit un poème, "Ce n'est pas quand je dis je t'aime". |
|---|
| Mots clés | Chanson — Culture — Éducation — Essai — Joual — Langue — Lectures — Littérature — Société |
|---|
| Identifiant | 1105001 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
Haut de la page
|
|
|
Commentaires
Soumettre un commentaire