| 11 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
LANGAGE DE MON PAYS
|
| Titre du segment | André Major
|
|---|
|
Date de création
| 1969-05-26
|
|---|
| Invités | Major André, écrivain
|
|---|
| Artisans | Chagnon Paul-Henri, réalisateur ; Corbeil Jean-Claude, animateur ; Laplante Raymond, animateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | INVITÉ : ANDRÉ MAJOR.
Les limitations et les problèmes que pose l'usage de la langue populaire en littérature. |
|---|
| Mots clés | Langue — Littérature — Poésie — Roman — Société |
|---|
| Identifiant | 559584 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 12 |
Format |
Télévision
|
| Titre de l'émission |
SI JEUNESSE POUVAIT
|
| Titre du segment | Le français parlé au Québec
|
|---|
|
Date de création
| 1969-10-25
|
|---|
| Durée du segment | 00:19:07
|
|---|
| Invités | Godin Gérald, auteur
|
|---|
| Artisans | Claude Pierre-Marcel, réalisateur ; Gascon André, journaliste
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Des étudiants de niveau secondaire et universitaire font part de leurs réflexions sur la qualité du français parlé au Québec. Le poète Gérald Godin valorise l'emploi du français, particulièrement en milieu de travail, afin d'enrayer l'intégration d'anglicismes dans la langue. Un expert (non identifié) souligne l'importance de parler le français international. |
|---|
| Mots clés | Éducation — Langue — Littérature — Monde étudiant — Poésie — Société |
|---|
| Identifiant | 1238065 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 13 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
LANGAGE DE MON PAYS
|
| Titre du segment | Émission sur le français parlé
|
|---|
|
Date de création
| 1969-12-31
|
|---|
| Invités | Vigneault Gilles
|
|---|
| Artisans | Chagnon Paul-Henri, réalisateur; Laplante Raymond, animateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | ÉMISSION SUR LE FRANÇOIS PARLÉ.
INVITÉ : GILLES VIGNEAULT.
Il parle du mot "parlure" comme inspiration pour le poète. |
|---|
| Mots clés | Chanson — Culture — Langue — Littérature — Poésie — Société |
|---|
Remarques sur
le document | Altération du son du début à 0:20 dans le document source. |
|---|
| Identifiant | 563161 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 14 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
LANGAGE DE MON PAYS
|
| Titre du segment | Émission sur la langue parlée quelques aspect
|
|---|
|
Date de création
| 1970-01-29
|
|---|
| Invités | Chamberland Paul, poète
|
|---|
| Artisans | Chagnon Paul-Henri, réalisateur; Corbeil Jean-Claude, animateur; Laplante Raymond, animateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | ÉMISSION SUR LA LANGUE PARLÉE
QUELQUES ASPECTS DU PASSAGE DE LA LANGUE POPULAIRE À UN FRANÇAIS PLUS CONVENTIONNEL EN POÉSIE
INVITÉ: PAUL CHAMBERLAND |
|---|
| Mots clés | Langue — Littérature — Poésie — Société |
|---|
| Identifiant | 563726 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 15 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
LANGAGE DE MON PAYS
|
| Titre du segment | Émission sur la langue parlée
|
|---|
|
Date de création
| 1970-04-24
|
|---|
| Invités | Dor Georges, poète, chanteur
|
|---|
| Artisans | Chagnon Paul-Henri, réalisateur; Corbeil Jean-Claude, animateur; Laplante Raymond, animateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | ÉMISSION SUR LA LANGUE PARLÉE
INVITÉ : GEORGES DOR
Il déplore pour un poète la pauvreté du vocabulaire et admire la sensibilité de l'homme simple à la magie des mots. |
|---|
| Mots clés | Chanson — Culture — Langue — Littérature — Poésie — Société |
|---|
| Identifiant | 565212 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 16 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
LANGAGE DE MON PAYS
|
| Titre du segment | Les poètes, entre le joual et la langue française
|
|---|
|
Date de création
| 1970-05-05
|
|---|
| Invités | Marcotte Gilles, écrivain et critique littéraire, professeur de littérature
|
|---|
| Artisans | Chagnon Paul-Henri, réalisateur; Corbeil Jean-Claude, animateur; Laplante Raymond, animateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | INVITÉ: GILLES MARCOTTE
IL DÉFINIT LA SITUATION DES POÈTES EN TEMPS QU'ÉCRIVAINS ENTRE LA LANGUE "JOUAL" ET LA LANGUE FRANÇAISE. |
|---|
| Mots clés | Joual — Langue — Littérature — Poésie — Société |
|---|
| Identifiant | 584903 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 17 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
PRÉSENT
|
| Titre du segment | Jean Narrache...
|
|---|
| Titre de l'épisode | Édition nationale |
|---|
|
Date de création
| 1970-08-12
|
|---|
| Durée du segment | 00:07:00
|
|---|
| Invités | Godin Gérald, poète
|
|---|
| Artisans | Lumbroso Ellio, réalisateur; Montcalm Norman, journaliste, interviewer
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Léo Tremblay lit un poème de Jean Narrache (Émile Coderre, pharmacien).
Gérald Godin parle de Jean Narrache, qui s'est inspiré du poète français Jean Rictus, qui écrivait en langue populaire. Premier poète "politique" québécois, Jean Narrache n'avait pas le souffle poétique nécessaire pour que son succès perdure. Selon Godin, la poésie de Jean Narrache a un peu vieilli. À l'époque, pourtant, cette poésie est ce qu'il y avait de plus conscient, socialement. |
|---|
| Mots clés | Langue — Lectures — Littérature — Littérature française — Poésie — Société |
|---|
| Identifiant | 1448011 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 18 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
HORIZONS
|
| Titre du segment | Littérature et nation
|
|---|
|
Date de création
| 1970-10-01
|
|---|
| Artisans | Archambault Gilles, réalisateur; Godbout Jacques, animateur; Jeancard Pierre, journaliste, interviewer; Juneau Michèle, journaliste, intervieweuse; Kattan Naim, auteur; Lamy Laurent, journaliste, interviewer; Martel Réginald, animateur; Ouellette Fernand, réalisateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | LITTÉRATURE ET NATION (1) (À 28')
ENTREVUES AUPRÈS D'ÉCRIVAINS QUÉBÉCOIS SUR L'IMPORTANCE DU NATIONALISME DANS NOTRE LITTÉRATURE, L'ATTITUDE DE L'ÉCRIVAIN DEVANT LA RÉALITÉ LINGUISTIQUE, CERTAINS ASPECTS ET PROBLÈMES DE LA DISTRIBUTION DES LIVRES ET POUR JACQUES FERRON, L'IMPORTANCE D'ÉMILE NELLIGAN DANS L'ÉVOLUTION DE NOTRE LITTÉRATURE
(INTER: MICHELLE JUNEAU)
INVITÉS : JACQUES FERRON
JACQUES GODBOUT
PAUL CHAMBERLAND |
|---|
| Mots clés | Langue — Littérature — Livre et édition — Nationalisme — Poésie — Politique — Société |
|---|
| Identifiant | 565891 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 19 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
LANGAGE DE MON PAYS
|
| Titre du segment | Émission sur la langue parlé : Jean Groulx
|
|---|
|
Date de création
| 1971-04-07
|
|---|
| Invités | Leblanc Raymond, jeune poète acadien; Saint-Jean Armande
|
|---|
| Artisans | Bergeron Henri, animateur; Chagnon Paul-Henri, réalisateur; Corbeil Jean-Claude, animateur; Groulx Jean, animateur; Leblanc Raymond, animateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | ÉMISSION SUR LA LANGUE PARLÉE.
LES POÈTES D'ACADIE.
Le " joual " des écrivains québécois.
Les Acadiens et le " chiac ".
Le langage comme moyen de communication et d'affirmation d'une culture.
Communication des poèmes avec le monde acadien.
Armande Saint-Jean récite deux poèmes de Raymond Leblanc. |
|---|
| Mots clés | Joual — Langue — Littérature — Littérature franco-canadienne — Poésie — Société |
|---|
| Identifiant | 568488 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 20 |
Format |
Télévision
|
| Titre de l'émission |
VERSO
|
| Titre du segment | Le français ou le joual ?
|
|---|
|
Date(s) de création
| 1971-05-27
1972-05-23
|
|---|
| Durée du segment | 00:46:12
|
|---|
| Invités | Duguay Raoul, auteur; Lachance Laurent, linguiste
|
|---|
| Artisans | Boissay René, réalisateur; Garneau Michel, animateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | COURS DE FRANÇAIS À CARACTÈRE DRAMATIQUE POUR LES ÉLÈVES DU SECONDAIRE V.
Table ronde sur "le français ou le joual" comprenant un exposé avec exemples sur le thème du "pouvoir de la parole" par Raoul Duguay. Ce dernier parle du silence et de la parole, des consonnes vibrantes (f,v,s,z,w,l,ch,j,r,y) et des consonnes explosives (p,b,m,t,d,n,gn,k,g) et invite le public à émettre des sons avec voyelles et consonnes.
Laurent Lachance parle de l'attitude face à la langue et de l'identification dans un continent à dominance anglaise. Il défend la langue française pure, refuse d'accepter comme une langue, la langue populaire québécoise et répond à l'argumentation de Duguay à ce sujet. Il y a quelques interventions des étudiants dans la discussion. |
|---|
| Mots clés | Débats — Éducation — Joual — Langue — Linguistique — Littérature — Poésie — Société |
|---|
Remarques sur
le document | Niveau sonore anormalement faible. |
|---|
| Identifiant | 602375 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
Haut de la page
|
|
|
Commentaires
Soumettre un commentaire