21 |
Format |
Radio
|
Titre de l'émission |
LANGAGE DE MON PAYS
|
Titre du segment | Émission sur la langue parlée |
Date de création
| 1969-09-26 |
Artisans | Bergeron Henri, animateur; Chagnon Paul-Henri, réalisateur; Corbeil Jean-Claude, animateur; Laplante Raymond, animateur |
Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
Résumé | ÉMISSION SUR LA LANGUE PARLÉE. LA LANGUE D'USAGE. Autres considérations sur les canadianismes et la langue d'usage, en partant de "Place à l'homme", essai d'Henri Bélanger. |
Mots clés | Essai — Langue — Linguistique — Littérature — Société |
Identifiant | 561596 |
Mise à jour |
2019-03-07 |
22 |
Format |
Télévision
|
Titre de l'émission |
LANGUE VIVANTE
|
Titre du segment | Correction des erreurs suggérées par les auditeurs |
Date de création
| 1969-10-05 |
Artisans | Laurence Jean-Marie, animateur; Paquet Janine, animatrice |
Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
Résumé | Jean-Marie Laurence répond aux questions des auditeurs qui ont été envoyées par courrier. Il décrit par exemple la différence entre une ordonnance et une prescription. Il explique aussi que le mot goglu, utilisé pour désigner un oiseau, est un canadianisme et que l'appellation française correcte est ortolan de riz. Il corrige ensuite la faute de la semaine. Il expose ce qu'il pense de l'expression "parler à travers son chapeau" et dit pourquoi il s'oppose à l'expression "une bonne main d'applaudissements". Il donne l'alternative correcte de "tapis embossé" et explique la différence entre fonds de pension et caisse de retraite. Il se prononce enfin sur la prononciation du mot "fuchsia". |
Mots clés | Langue — Linguistique — Société |
Identifiant | 561758 |
Mise à jour |
2019-03-07 |
Haut de la page
|
|
|
Commentaires
Soumettre un commentaire