| 11 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
LANGAGE DE MON PAYS
|
| Titre du segment | Émission sur la langue parlée
|
|---|
|
Date de création
| 1970-04-27
|
|---|
| Invités | Laurence Jean-Marie, conseiller linguistique Radio-Canada
|
|---|
| Artisans | Bergeron Henri, animateur; Chagnon Paul-Henri, réalisateur; Corbeil Jean-Claude, animateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | ÉMISSION SUR LA LANGUE PARLÉE
INVITÉ : JEAN-MARIE LAURENCE
Il définit le linguiste comme un homme de science qui étudie la structure de la langue et fait la distinction entre un grammairien et un linguiste. |
|---|
| Mots clés | Langue — Linguistique — Société |
|---|
| Identifiant | 565291 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 12 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
LANGAGE DE MON PAYS
|
| Titre du segment | Les poètes, entre le joual et la langue française
|
|---|
|
Date de création
| 1970-05-05
|
|---|
| Invités | Marcotte Gilles, écrivain et critique littéraire, professeur de littérature
|
|---|
| Artisans | Chagnon Paul-Henri, réalisateur; Corbeil Jean-Claude, animateur; Laplante Raymond, animateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | INVITÉ: GILLES MARCOTTE
IL DÉFINIT LA SITUATION DES POÈTES EN TEMPS QU'ÉCRIVAINS ENTRE LA LANGUE "JOUAL" ET LA LANGUE FRANÇAISE. |
|---|
| Mots clés | Joual — Langue — Littérature — Poésie — Société |
|---|
| Identifiant | 584903 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 13 |
Format |
Télévision
|
| Titre de l'émission |
LE SEL DE LA SEMAINE
|
| Titre du segment | Robert Charlebois
|
|---|
|
Date de création
| 1970-05-21
|
|---|
| Durée du segment | 00:58:00
|
|---|
| Invités | Charlebois Robert, auteur-compositeur-interprète
|
|---|
| Artisans | Dufresne Georges, réalisateur; Séguin Fernand, animateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Fernand Séguin s'entretient avec Robert Charlebois, auteur-compositeur-interprète. Ce dernier donne sa définition du scandale. Il est question de ses rapports avec ses parents, des valeurs auxquelles il croit et de ses réflexions sur la tendresse, l'humour et la violence. Il évoque ses souvenirs d'enfance les plus vifs, ses années de pensionnat, sa découverte de la musique par le piano, ses cours à l'École nationale de théâtre, son expérience avec la Roulotte des parcs de Montréal, sa fascination pour les moyens de transports et ses voyages à la Terre de Baffin, en Californie, aux Antilles et à Paris. Il parle des principales étapes de sa carrière de musicien, des paroliers avec lesquels il travaille, de sa conception du joual et de son option pour cette langue de préférence au français, de sa conception du spectacle et de son projet de film. |
|---|
| Mots clés | Chanson — Culture — Joual — Langue — Société — Souvenirs — Spectacle |
|---|
| Identifiant | 14043 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 14 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
LANGAGE DE MON PAYS
|
| Titre du segment | Émission sur la langue parlée, Invité: Félix-Antoine Savard
|
|---|
|
Date de création
| 1970-05-29
|
|---|
| Invités | Savard Félix-Antoine
|
|---|
| Artisans | Chagnon Paul-Henri, réalisateur; Laplante Raymond, journaliste, interviewer
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | ÉMISSION SUR LA LANGUE PARLÉE.
INVITÉ: FÉLIX-ANTOINE SAVARD
IL SOUTIENT LE BON USAGE DE LA LANGUE POPULAIRE EN LITTÉRATURE ET RELÈVE PLUSIEURS EXPRESSIONS RÉGIONALES QU'IL A UTILISÉES DANS SON ŒUVRE. |
|---|
| Mots clés | Langue — Littérature — Roman — Société |
|---|
| Identifiant | 585345 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 15 |
Format |
Télévision
|
| Titre de l'émission |
LE SEL DE LA SEMAINE
|
| Titre du segment | Jean-Paul Desbiens, le frère Untel
|
|---|
|
Date de création
| 1970-06-04
|
|---|
| Durée du segment | 00:57:52
|
|---|
| Invités | Desbiens Jean-Paul, journaliste, éditorialiste à La Presse
|
|---|
| Artisans | Dufresne Georges, réalisateur; Séguin Fernand, animateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Jean-Paul Desbiens, éditorialiste à La Presse, explique ses fonctions et ses responsabilités d'éditorialiste au journal La Presse. Il commente son engagement religieux et comment il vit face à sa communauté. Il parle de l'obéissance face à ses supérieurs. Il raconte quelques souvenirs de son enfance au Lac-Saint-Jean et de l'influence de la pauvreté sur sa vie. Il explique son choix de faire partie d'une communauté comme les Frères maristes. Il mentionne les côtés positifs de son hospitalisation à cause de la tuberculose. Il essaie d'expliquer son fatalisme. Il commente son livre "Les Insolences du frère Untel" et la situation de la langue française à l'époque de la publication de son livre. Il évoque sa période au ministère de l'Éducation. |
|---|
| Mots clés | Culture — Journalisme — Langue — Littérature — Livre et édition — Politique — Religion — Société |
|---|
| Identifiant | 749587 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 16 |
Format |
Télévision
|
| Titre de l'émission |
PROPOS ET CONFIDENCES
|
| Titre du segment | Robert Choquette (5 de 11)
|
|---|
|
Date de création
| 1970-07-12
|
|---|
| Durée du segment | 00:25:52
|
|---|
| Invités | Choquette Robert, auteur, écrivain et diplomate
|
|---|
| Artisans | Forget Florent, réalisateur; Laplante Raymond, journaliste, interviewer
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Cinquième entretien d'une série de onze, réalisé à Buenos Aires, avec l'écrivain et diplomate, Robert Choquette. Récit de sa carrière radiophonique et de ses premières émissions de radio à CKAC : "Rêvons, c'est l'heure", " Au coin du feu", "Le Vieux raconteur", "Le Vieil album", "Le Fabuliste Lafontaine à Montréal", "Promenade en Nouvelle-France". Les réactions de ses confrères écrivains sur sa carrière radiophonique. Le problème canadien-français de la langue littéraire et l'éloge de l'écriture de Germaine Guèvremont. La vie et l'atmosphère intellectuelles à l'époque. Les noms qui dominaient le monde artistique montréalais. |
|---|
| Mots clés | Culture — Langue — Littérature — Médias — Montréal — Roman — Société — Souvenirs |
|---|
| Identifiant | 586880 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 17 |
Format |
Télévision
|
| Titre de l'émission |
QUELQUE SHOW
|
| Titre du segment | Robert Charlebois
|
|---|
|
Date de création
| 1970-07-18
|
|---|
| Durée du segment | 00:27:32
|
|---|
| Invités | Charlebois Robert, compositeur; Mouffe, auteure
|
|---|
| Artisans | Auf Der Maur Nick, animateur; Fox Raoul, réalisateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Reportage sur Robert Charlebois réalisé chez l'artiste et au Forum de Montréal avant son spectacle "Quebec Love".
L'artiste parle de son nouveau style, des goûts musicaux des jeunes et des découvertes qu'il a faites lors de ses voyages en Europe et aux États-Unis.
Charlebois donne son point de vue sur le joual parlé à Montréal et sur la mode "pepsi".
Selon lui, la situation du français parlé au Québec pourrait ressemblée à celle de la Louisiane dans quelques années et ça ne l'inquiète pas.
Les deux artistes, Mouffe et Charlebois, parlent leur relation amoureuse et professionnelle. |
|---|
| Mots clés | Chanson — Culture — Joual — Langue — Société — Spectacle |
|---|
| Identifiant | 1553103 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 18 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
PRÉSENT
|
| Titre du segment | Jean Narrache...
|
|---|
| Titre de l'épisode | Édition nationale |
|---|
|
Date de création
| 1970-08-12
|
|---|
| Durée du segment | 00:07:00
|
|---|
| Invités | Godin Gérald, poète
|
|---|
| Artisans | Lumbroso Ellio, réalisateur; Montcalm Norman, journaliste, interviewer
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Léo Tremblay lit un poème de Jean Narrache (Émile Coderre, pharmacien).
Gérald Godin parle de Jean Narrache, qui s'est inspiré du poète français Jean Rictus, qui écrivait en langue populaire. Premier poète "politique" québécois, Jean Narrache n'avait pas le souffle poétique nécessaire pour que son succès perdure. Selon Godin, la poésie de Jean Narrache a un peu vieilli. À l'époque, pourtant, cette poésie est ce qu'il y avait de plus conscient, socialement. |
|---|
| Mots clés | Langue — Lectures — Littérature — Littérature française — Poésie — Société |
|---|
| Identifiant | 1448011 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 19 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
POUR UNE MEMOIRE
|
| Titre du segment | Montage de documents sonores
|
|---|
|
Date de création
| 1970-08-17
|
|---|
| Artisans | Langevin André, réalisateur; Villon Pierre, auteur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | MONTAGE DE DOCUMENTS SONORES PRÉPARÉ PAR LE DÉPARTEMENT DES ARCHIVES DE PROGRAMMES DE RADIO-CANADA (20)
LA QUESTION DE LA LANGUE EST POSÉE (1)
TÉMOIGNAGES D'ANDRÉ D'ALLEMAGNE
DE PAUL CHAMBERLAND
DE PIERRE VALLIÈRES
DE JEAN-PAUL DESBIENS
DE JEAN-NOÊL TREMBLAY
DE JEAN-MARC LÉGER
DE JEAN PARÉ
DE MARCEL RIOUX
MONTAGE SONORE POUR ILLUSTRER LE SUJET. |
|---|
| Mots clés | Documents d'archives — Langue — Politique — Société |
|---|
| Identifiant | 233546000 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 20 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
POUR UNE MEMOIRE
|
| Titre du segment | Montage de documents sonores
|
|---|
|
Date de création
| 1970-08-18
|
|---|
| Artisans | Langevin André, réalisateur; Villon Pierre, auteur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | MONTAGE DE DOCUMENTS SONORES PRÉPARÉ PAR LE DÉPARTEMENT DES ARCHIVES DE PROGRAMMES DE RADIO-CANADA (21)
LA QUESTION DE LA LANGUE EST POSÉE (2)
TÉMOIGNAGES DE GILLES VIGNEAULT
DE MICHEL BRASSARD
D'HÉLÈNE LOISELLE
DE PAUL BUISSONNEAU
DE RAYMOND-MARIE LÉGER
DE CLAUDE-HENRI GRIGNON
D'ANDRÉ MAJOR
DE CLAUDE JASMIN
DE MICHEL VAN SCHENDEL
Extrait - De la pièce "Les Belles Soeurs" |
|---|
| Mots clés | Documents d'archives — Langue — Littérature — Société |
|---|
| Identifiant | 233548000 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
Haut de la page
|
|
|
Commentaires
Soumettre un commentaire