1 |
Format |
Télévision
|
Titre de l'émission |
VERSO
|
Titre du segment | Le français ou le joual ? |
Date(s) de création
| 1971-05-27 1972-05-23 |
Durée du segment | 00:46:12 |
Invités | Duguay Raoul, auteur; Lachance Laurent, linguiste |
Artisans | Boissay René, réalisateur; Garneau Michel, animateur |
Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
Résumé | COURS DE FRANÇAIS À CARACTÈRE DRAMATIQUE POUR LES ÉLÈVES DU SECONDAIRE V.
Table ronde sur "le français ou le joual" comprenant un exposé avec exemples sur le thème du "pouvoir de la parole" par Raoul Duguay. Ce dernier parle du silence et de la parole, des consonnes vibrantes (f,v,s,z,w,l,ch,j,r,y) et des consonnes explosives (p,b,m,t,d,n,gn,k,g) et invite le public à émettre des sons avec voyelles et consonnes.
Laurent Lachance parle de l'attitude face à la langue et de l'identification dans un continent à dominance anglaise. Il défend la langue française pure, refuse d'accepter comme une langue, la langue populaire québécoise et répond à l'argumentation de Duguay à ce sujet. Il y a quelques interventions des étudiants dans la discussion. |
Mots clés | Débats — Éducation — Joual — Langue — Linguistique — Littérature — Poésie — Société |
Remarques sur le document | Niveau sonore anormalement faible. |
Identifiant | 602375 |
Mise à jour |
2019-03-07 |
2 |
Format |
Télévision
|
Titre de l'émission |
FORMAT 30
|
Titre du segment | Le joual et le français dans la littérature québécoise |
Date de création
| 1972-08-29 |
Durée du segment | 00:14:14 |
Invités | Godin Marcel, auteur; Pontaut Alain, critique littéraire; Tremblay Michel, auteur, dramaturge |
Artisans | Lafond Andréanne, animatrice; Roy Claude H., réalisateur; Sauvé Claude, journaliste, interviewer |
Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
Résumé | Table ronde sur la langue des auteurs québécois en littérature avec Michel Tremblay, Marcel Godin et Alain Pontaut. Ils commentent la position du Ministère des Affaires culturelles sur la langue québécoise dans l'affaire Tremblay. La censure. L'analyse de l'impact des "Belles-Soeurs" au théâtre. Le fond de la querelle entre le joual et le français dans les lettres québécoises. |
Mots clés | Débats — Joual — Littérature — Politique — Société — Théâtre |
Identifiant | 10903 |
Mise à jour |
2019-03-07 |
3 |
Format |
Radio
|
Titre de l'émission |
PRÉSENT
|
Titre du segment | Un débat orageux sur l'utilisation du joual au Québec |
Titre de l'épisode | Édition québécoise |
Date de création
| 1973-10-08 |
Durée du segment | 00:22:00 |
Invités | Duceppe Jean, comédien; Beaudry Pierre, traducteur |
Artisans | Barnabé Réal, journaliste, interviewer; Brunet Georges H., réalisateur; Bisaillon Claude, journaliste, interviewer |
Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
Résumé | Dans le cadre d'un débat sur l'utilisation du joual, Pierre Beaudry et Jean Duceppe confrontent leurs idées. M. Duceppe se prononce en faveur du joual. Il explique que, selon lui, le joual constitue un premier pas vers l'émancipation collective de la société québécoise, une première prise de parole en images. Pour M. Beaudry, le joual est plutôt une acceptation d'infériorisation de la part de cette même société. À partir de cette divergence d'opinion, les deux hommes abordent divers sujets comme la langue parlée en France, le joual au théâtre et l'enseignement de la littérature. |
Mots clés | Débats — Éducation — France — Joual — Littérature — Société — Théâtre |
Identifiant | 612903 |
Mise à jour |
2019-03-07 |
Haut de la page
|
|
Chercher dans les résultats |
|
|
Mots recherchés | | |
Formats | | | Diffusion | | | Mots clés | | Tout afficher | Titres et séries | | | Collections | | |
|
Commentaires
Soumettre un commentaire