Visionnement

Extraits de quelques téléthéâtres des années 1957 à 1962:
- Extrait de "La Dame aux camélias", d'Alexandre Dumas, avec Huguette Oligny et François Tassé.
- Extrait de "La Cerisaie", d'Anton Tchékhov, avec François Rozet, Louise Marleau et Kim Yaroshevskaya, présenté le 19 octobre 1961.
- Extrait de "Volpone", de Ben Johnson, avec Robert Gadouas et Henri Norbert, présenté le 23 novembre 1961.
- Extrait de "Le Temps des lilas", de Marcel Dubé, avec Denise Pelletier et Yves Létourneau, présenté le 8 février 1962.
- Extraits de "Bousille et les justes", de Gratien Gélinas, avec Yves Létourneau, Béatrice Picard, Juliette Huot et Jean Duceppe.

Monique Miller présente les téléthéâtres de la période 1962 à 1967:
- Extraits de "De 9 à 5" de Marcel Dubé.
- Extrait de "Les Trois Soeurs", d'Anton Tchékhov, avec Monique Miller, Janine Sutto et Nathalie Naubert, présenté le 13 mai 1963.
- Extrait de "Le Canard sauvage" d'Henrik Ibsen, avec Jean-Louis Roux, présenté le 12 mai 1963.
- Extrait de "La Maison de Bernarda", de Federico Garcia Lorca, avec Denise Pelletier.
- Extrait de "Inquisition", de Diego Fabri, avec François Rozet, Benoit Girard et Claude Léveillée, présenté le 24 février 1963.
- Extrait de "La Pensée", d'Andreiev, avec Albert Millaire, Gérard Poirier et Monique Miller.
- Extrait de "Comme tu le veux", de Pirandello.
- Extrait de "L'Ennemi", de Julien Greene, avec Benoit Girard, François Tassé - - Extrait de "Blues pour un homme averti", de Claude Jasmin, avec Paul Hébert et Jacques Godin, présenté le 12 janvier 1964.
- Extrait de "L'Homme au parapluie", de Diner, avec Marthe Thiéry, Gérard Poirier et Dyne Mousso, présenté le 9 janvier 1966.
- Extrait de "L'Éternel Mari", de Dostoievski.
- Extrait de "Quelqu'un parmi vous", de Diego Fabri, avec Monique Miller et Benoit Girard, présenté le 8 décembre 1963.

Présentations des années 1967 à 1972:
- Extrait de "Mademoiselle Julie" de Strindberg.
- Extrait de "Paradis perdu" de Marcel Dubé.
- Extrait de "Table tournante" de Hubert Aquin.
- Extrait de "Trois petits tours" de Michel Tremblay.
- Extrait de "Quand nous serons heureux" de Jacques Brault.
- Extrait de "Au retour des oies blanches" de Marcel Dubé.
- Extrait de "Jour après jour" de Françoise Loranger.
- Extrait de "Des souris et des hommes" de John Steinbeck.

Henri Bergeron présente les téléthéâtres de la période 1972 à 1977:
- Extrait de "Othello", de William Shakespeare, avec Jean-Marie Lemieux et Albert Millaire, présenté le 16 mars 1975.
- Extrait de "Vendredi 16h45", de Pierre Gauvreau, avec Pierre Gobeil.
- Extrait de "Le Pélican", d'August Strindberg, avec Daniel Gadouas et Marjolaine Hébert, présenté le 17 novembre 1974.
- Extrait de "Hedda Gabler", d'Henrick Ibsen, avec Dyne Mousso et Albert Millaire, présenté le 20 janvier 1974.
- Extrait de "Québec, printemps 1918", avec Aubert Pallascio et Rolland d'Amour.
- Extrait de "Vivre en prison" avec Michelle Rossignol, présenté le 2 février 1975.

Henri Bergeron, Jean-Paul Fugère et Victor-Lévy Beaulieu parlent des réalisateurs du début, du montage et du direct, de la vision passéiste des téléromans, de l'absence de critique, ainsi que de l'influence de la télévision sur le théâtre et sur l'identité culturelle.