| 1 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
QUI ETES-VOUS?
|
| Titre du segment | Mavis Gallant
|
|---|
|
Date de création
| 1996-01-02
|
|---|
| Invités | Gallant Mavis, écrivaine
|
|---|
| Artisans | Bougé Réjane, journaliste, intervieweuse; Major André, réalisateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Entrevue avec Mavis Gallant. Sujets traités: les années de son enfance vécues à Montréal dans les années 20; son apprentissage du français datant de cette époque; son attachement pour Montréal; ses débuts à 18 ans sur le marché du travail à l'ONF; la publication de sa première nouvelle au New Yorker; son exil pour l'Europe en 1950; l'hermétisme de la société québécoise à cette époque; ses sources d'inspiration; la traduction de ses écrits; sa vie à Paris, loin de son public lecteur nord-américain; sa position d'observatrice et l'inspiration qu'elle y retrouve; le thème de l'étranger dans ses nouvelles. |
|---|
| Mots clés | États-Unis — Littérature — Littérature anglo-canadienne — Montréal — Paris — Roman — Souvenirs |
|---|
| Identifiant | 734096 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 2 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
QUI ETES-VOUS?
|
| Titre du segment | Thérèse Renaud, écrivaine
|
|---|
|
Date de création
| 1996-10-02
|
|---|
| Durée du segment | 00:29:21
|
|---|
| Invités | Renaud Thérèse, romancière et poète
|
|---|
| Artisans | Gauvin Lise, animatrice; Major André, réalisateur, coordonnateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Autoportrait de l'écrivaine Thérèse Renaud, signataire du Refus global et épouse du peintre Fernand Leduc. Celle-ci raconte ses souvenirs de jeunesse au Québec, dans les années 40, avant son départ pour Paris en 1946 où elle poursuit ses études. Son désir à cette époque était de faire du théâtre. Sa famille l'encourageait à oeuvrer dans le domaine des arts. Elle évoque sa relation avec Paul-Émile Borduas. Elle parle de ses débuts d'écrivain avec le recueil de poèmes "Les sables du rêve". Elle raconte sa vie à Paris où elle achetait beaucoup de livres qu'elle partageait avec ses amis québécois. Elle cite l'écrivain Antonin Artaud en exemple. En 1947, elle organise une exposition de ses amis automatistes à Paris. Elle donne ses impressions sur le texte du Refus global qu'elle a enregistré récemment. Elle commente son oeuvre littéraire. Elle évoque son séjour en Inde. |
|---|
| Mots clés | Art — Automatisme — Culture — Littérature — Littérature française — Paris — Poésie — Souvenirs |
|---|
| Identifiant | 1252209 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 3 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
LA 11E HEURE
|
| Titre du segment | Conversations parisiennes: Anne Hébert et Madeleine Gagnon (1 de 4)
|
|---|
|
Date de création
| 1997-12-26
|
|---|
| Invités | Hébert Anne, auteur; Gagnon Madeleine, auteur
|
|---|
| Artisans | Dumais Doris, réalisatrice; Durand Monique, intervieweuse; Vigeant André, animateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | En février 1995, deux auteures, deux poètes, deux parcours, deux générations et deux imaginaires, Madeleine Gagnon et Anne Hébert se sont rencontrées dans l'appartement parisien de cette dernière. Elles se rappellent leur première rencontre, discutent de l'écriture d'Anne Hébert dans les années 1950, qui reflète une révolte écrite intérieure qui dénonçait l'ombre qui pesait sur la société québécoise. Elles soulèvent la difficulté d'être écrivain; elles citent Flaubert, Verlaine. Elles parlent de la lumière qui émane de la poésie qui se révèle l'expression du subconscient et ce bien avant les théories de Freud. Madeleine Gagnon dénonce les analyses faites dans les universités qu'elle appelle "l'empire des grilles", dans lesquelles on dissèque les textes des auteurs. Il ne faut surtout pas avoir la prétention de tout comprendre, disent-elles, et savoir apprivoiser l'énigme. Le combat entre la vie et la mort dans les écrits d'Anne Hébert. La place faite à la poésie dans les librairies; la traduction et la difficulté de rendre la musicalité des propos. La littérature masculine ou féminine, un concept inexistant selon elles.
De la musique sur disques complète l'émission. |
|---|
| Mots clés | Critique littéraire — Femmes — Littérature — Littérature française — Livre et édition — Paris — Poésie — Société |
|---|
Remarques sur
le document | Cette émission a été rediffusée le 2000-03-09 dans le cadre de l'émission "Entretiens et confidences". |
|---|
| Identifiant | 1260121 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 4 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
LA 11E HEURE
|
| Titre du segment | Conversations parisiennes: Anne Hébert et Madeleine Gagnon (2 de 4)
|
|---|
|
Date de création
| 1997-12-29
|
|---|
| Durée du segment | 00:25:30
|
|---|
| Invités | Hébert Anne, auteur; Gagnon Madeleine, auteur
|
|---|
| Artisans | Dumais Doris, réalisatrice; Durand Monique, intervieweuse; Vigeant André, animateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | En février 1995, deux auteures, deux poètes, deux parcours, deux générations et deux imaginaires, Madeleine Gagnon et Anne Hébert se sont rencontrées dans l'appartement parisien de cette dernière. Dans ce deuxième volet, les deux femmes parlent de l'importance de l'eau dans leurs écrits, reflet des réminiscences de leur enfance, de leur jeunesse ou encore de leur première traversée de l'Atlantique en bateau. Elles partagent aussi leurs réflexions sur l'acte d'écrire, sur la poésie et la barrière ténue avec le rêve. Enfin, elle racontent leur parcours de vie, leur enfance; Madeleine Gagnon se remémore plus particulièrement ses années d'études chez les Ursulines à Québec. De la musique sur disques complète l'émission. |
|---|
| Mots clés | Considérations littéraires — Femmes — Littérature — Paris — Poésie — Souvenirs |
|---|
Remarques sur
le document | Cette émission a été rediffusée le 2000-03-10 dans le cadre de l'émission "Entretiens et confidences". |
|---|
| Identifiant | 1260123 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 5 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
LA 11E HEURE
|
| Titre du segment | Conversations parisiennes : Anne Hébert et Madeleine Gagnon (3 de 4)
|
|---|
|
Date de création
| 1997-12-30
|
|---|
| Durée du segment | 00:26:48
|
|---|
| Invités | Gagnon Madeleine, auteur; Hébert Anne, auteur
|
|---|
| Artisans | Dumais Doris, réalisatrice; Durand Monique, intervieweuse; Vigeant André, animateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | En février 1995, deux auteures, deux poètes, deux parcours, deux générations et deux imaginaires, Madeleine Gagnon et Anne Hébert se sont rencontrées dans l'appartement parisien de cette dernière. Dans ce troisième volet, les deux femmes parlent de leurs années d'études. Ce furent des années difficiles pour elles. Anne Hébert déménageait souvent, changeait d'école et a terminé ses études après sa neuvième année pour raison de santé. Madeleine Gagnon qui vient de la Matapédia se frappe au snobisme des jeunes filles de la haute-ville chez les Ursulines de Québec. Elle finira son cours à Notre-Dame-d'Acadie à Moncton. Les deux femmes évoquent leurs motivations d'écrire. Anne Hébert parle de ses premières publications et de la réaction des éditeurs de l'époque. Anne Hébert et Madeleine Gagnon évoquent ensuite leur désir de quitter le Québec et d'aller en France voir le pays de leur culture. Pour elles, l'éloignement leur a permis d'écrire, de s'approprier des lieux, de se nourrir pour mieux écrire. Elles abordent finalement l'acte de l'écriture. Il est difficile pour Anne Hébert lorsqu'il s'agit d'un roman. Madeleine Gagnon explique qu'elle anticipe le plaisir qui naîtra bientôt lorsque l'histoire prendra forme. De la musique sur disques complète l'émission. |
|---|
| Mots clés | Éducation — Femmes — Littérature — Livre et édition — Paris — Poésie — Roman — Société — Souvenirs |
|---|
Remarques sur
le document | Cette émission a été rediffusée le 2000-03-16 dans le cadre de l'émission "Entretiens et confidences". |
|---|
| Identifiant | 1260211 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 6 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
LA 11E HEURE
|
| Titre du segment | Conversations parisiennes : Anne Hébert et Madeleine Gagnon (4 de 4)
|
|---|
|
Date de création
| 1997-12-31
|
|---|
| Durée du segment | 00:26:25
|
|---|
| Invités | Hébert Anne, auteur; Gagnon Madeleine, auteur
|
|---|
| Artisans | Dumais Doris, réalisatrice; Durand Monique, intervieweuse; Vigeant André, animateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | En février 1995, deux auteures, deux poètes, deux parcours, deux générations et deux imaginaires, Madeleine Gagnon et Anne Hébert se sont rencontrées dans l'appartement parisien de cette dernière. Dans ce quatrième volet:, les deux femmes parlent de leurs perceptions de la société québécoise et occidentale. Anne Hébert mentionne qu'au point de vue littéraire au Québec, il y a beaucoup d'auteurs et beaucoup de points de vue différents qui s'expriment, ce qui est positif. Mais elle entend également que le Canada est au bord de la faillite et le Québec au bord d'une catastrophe. Madeleine Gagnon approuve en parlant d'effritement du tissu éthique dans la société. La laideur règne dans l'architecture des villes, la bêtise règne sur l'humour qui est omniprésent. Cette laideur architecturale, Anne Hébert dira qu'on la retrouve partout depuis quelques années. Elles parlent ensuite des poètes qui eux, parlent de la mort, la regardent avec des yeux de vivant, dans une société qui nie la mort et la maladie. Elles concluent sur l'importance d'être authentique avec soi-même.
De la musique sur disques complète l'émission. |
|---|
| Mots clés | Culture — Femmes — Littérature — Paris — Poésie — Société |
|---|
Remarques sur
le document | Cette émission a été rediffusée le 2000-03-17 dans le cadre de l'émission "Entretiens et confidences". |
|---|
| Identifiant | 1260212 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 7 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
LA 11E HEURE
|
| Titre du segment | Du Refus global au village global (6 de 20)
|
|---|
|
Date de création
| 1998-05-11
|
|---|
| Durée du segment | 00:58:25
|
|---|
| Invités | Gauvreau Pierre, auteur, signataire du Refus global; Barbeau Marcel, peintre, signataire du Refus global; Leduc Fernand, peintre, signataire du Refus global; Renaud Thérèse, auteur, signataire du Refus global; Ferron Marcelle, peintre, signataire du Refus global; Riopelle Jean-Paul, peintre; Gagnon François-Marc, historien; Lapointe Gilles, historien d'art; Riopelle Françoise, danseuse, signataire du Refus global
|
|---|
| Artisans | Denis Jean-Pierre, réalisateur, animateur; Marchand Jean
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Sixième volet de la série : Groupe et dissension. Le renvoi de Borduas à l'École du meuble a entraîné la dispersion rapide du groupe des Automatistes et peu se sont élevés pour le défendre. A-t-il été abandonné par les jeunes du mouvement qui l'avaient poussé vers le Refus global? L'enseignement de Borduas contenait-il le germe de l'éclatement du groupe automatiste? Des membres du mouvement et des observateurs se prononcent à ce sujet. Les signataires Gauvreau, Leduc, Renaud et Ferron disent la signification qu'avait pour eux le groupe des Automatistes. Tout au cours de l'émission, Marcelle Ferron dira que Borduas n'a jamais imposé son style et encourageait plutôt la marque personnelle. Selon elle, la question de la rivalité ne se posait pas entre Borduas et Riopelle, mais les deux hommes avaient peu de choses en commun (elle relate l'anecdote d'un souper); le problème de Riopelle envers Borduas relevait davantage du rapport au père et à sa reconnaissance qui aurait pu mettre en péril la réputation de génie spontané pour laquelle Riopelle était reconnu. Pierre Gauvreau établit la comparaison entre l'enseignement de Pellan et de Borduas et parle de Borduas comme d'un homme au jugement catégorique et tranchant. Le comédien Jean Marchand fait lecture de la lettre de Pierre Gauvreau et de Jean-Paul Riopelle adressée à Paul-Émile Borduas dans laquelle ils confrontent Borduas à propos d'une remarque que ce dernier a fait au sujet d'André Breton en regard de son texte sur le surréalisme. L'historien Jean-Marc Gagnon, en citant le travail d'écriture de Claude Gauvreau, aborde la notion "d'égrégore automatiste". Enfin, Gilles Lapointe relate l'histoire de la correspondance entre Borduas et Riopelle lors du séjour de ce dernier à Paris, la rencontre de Riopelle avec Pierre Loeb (célèbre marchand de tableau) et le refus de Borduas à l'invitation des surréalistes de Breton. |
|---|
| Mots clés | Anniversaires — Art — Automatisme — Culture — Groupes et réseaux — Paris — Surréalisme |
|---|
| Identifiant | 1263830 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 8 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
LA 11E HEURE
|
| Titre du segment | Du Refus global au village global (7 de 20)
|
|---|
|
Date de création
| 1998-05-12
|
|---|
| Durée du segment | 00:58:20
|
|---|
| Invités | De Billy Hélène, auteur, biographe de Jean-Paul Riopelle; Leduc Fernand, peintre, signataire du Refus global; Bourassa André, historien
|
|---|
| Artisans | Denis Jean-Pierre, réalisateur, animateur; Marchand Jean
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Septième volet de la série: les jeunes et Borduas. Riopelle et Leduc vont tenter fortune en France. Le nid se vide, le mouvement automatiste s'estompe. Lecture d'une longue lettre de Borduas qui révèle le statut qu'il détenait dans le groupe, soit celui d'un père plutôt que d'un chef, et qui témoigne de la première dissension avouée publiquement entre Riopelle et Borduas. Entrevue avec Hélène de Billy, biographe de Jean-Paul Riopelle: la nature de la relation entre Borduas et Riopelle, ce qui se joue entre les deux hommes dès l'École du meuble; le départ de Riopelle pour la France en 1947; Marcel Barbeau et Riopelle à l'époque de l'atelier de la ruelle. Hélène de Billy évoque la question de la rivalité entre Borduas et Riopelle, mais aussi la fierté qu'avait Borduas pour Riopelle, entre autres, au moment de l'exposition des deux Jean-Paul (Mousseau et Riopelle) chez Muriel Guilbault, l'échange épistolaire entre les deux hommes lors du séjour de Riopelle à Paris et les rencontres parisiennes de Riopelle avec Pierre Loeb, célèbre marchand de tableau, le surréaliste André Breton et l'artiste Antonin Artaud. Le peu de place donnée à Borduas dans la biographie de Riopelle. L'attachement de ce dernier pour le peintre Ozias Leduc. Le refus de Paul-Émile Borduas et de Fernand Leduc, un an avant Refus global, de participer à l'exposition surréaliste d'André Breton. Le style artistique de Riopelle qui se détache de l'automatisme qu'il voit comme un cul de sac. Fernand Leduc rappelle les circonstances qui ont mené à la rupture avec Paul-Émile Borduas. Lecture d'une lettre du 13 décembre 1948 de Fernand Leduc adressée à Paul-Émile Borduas où il fait part de ses réserves et lui fait valoir la nouvelle vision du monde qu'il a hérité de son nouveau maître spirituel Raymond Abellio. |
|---|
| Mots clés | Anniversaires — Art — Automatisme — Culture — Expositions — France — Paris — Surréalisme |
|---|
| Identifiant | 1263923 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 9 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
LA 11E HEURE
|
| Titre du segment | Du Refus global au village global (12 de 20)
|
|---|
|
Date de création
| 1998-05-19
|
|---|
| Durée du segment | 00:58:25
|
|---|
| Invités | Fournier Marcel, sociologue; Robert Guy, historien; Abramovitch Sam, collectionneur d'art; Ferron Marcelle, peintre, signataire du Refus global; Camus Michel, auteur; Fisette Jean, professeur de littérature
|
|---|
| Artisans | Denis Jean-Pierre, animateur, réalisateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Douzième volet de la série: Portrait de Borduas (suite). L'historien Guy Robert: les échecs de Borduas liés à sa vie personnelle, au mouvement automatiste et à l'artiste lui-même, le peintre, ce qu'il n'était pas selon Guy Robert. Guy Robert explique son jugement sur l'oeuvre et la qualité de peintre de Borduas. La rupture avec Fernand Leduc. Les tableaux de Provincetown, les plus beaux selon lui. Les derniers tableaux de Borduas, de la dramaturgie théâtrale, dira-t-il, et le spectre d'une mort annoncée. Borduas, initiateur de la modernité au Québec.
Sam Abramovitch, collectionneur d'art et connaissance de Borduas: Borduas, un artiste de grand talent; le style laborieux de Borduas; le séjour à Provincetown aux États-Unis; sa rencontre avec l'artiste qui lui disait partir pour mieux être reconnu là où il quittait et qui exprimait son ambition d'être reconnu comme le meilleur peintre au monde. Marcelle Ferron rappelle les causes des déboires de Borduas liés à des circonstances externes à l'homme selon elle; elle donne des exemples d'opportunités ratées. La série noir et blanc. Michel Camus rapporte une conversation entre Borduas et John Franklin Koenig sur l'humilité et l'orgueil. Jean Fisette parlera de Borduas en tant qu'initiateur d'une ferveur de création au Québec. Présentation d'un extrait d'une entrevue de Paul-Émile Borduas réalisée en 1953 par Judith Jasmin: sa conception de la perspective, la peinture parisienne, et d'un extrait d'une lettre qu'il adressait au frère Jérôme. |
|---|
| Mots clés | Anniversaires — Art — Automatisme — Culture — Paris — Sociologie — Souvenirs |
|---|
| Identifiant | 1264022 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 10 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
LA 11E HEURE
|
| Titre du segment | Du Refus global au village global (16 de 20)
|
|---|
|
Date de création
| 1998-05-25
|
|---|
| Durée du segment | 00:59:00
|
|---|
| Invités | Smart Patricia, historienne, auteure de "Les femmes du Refus global"; Arbour Rose-Marie; Renaud Thérèse, auteur, signataire du Refus global; Sullivan Françoise, peintre, signataire du Refus global; Renaud Jeanne, danseuse
|
|---|
| Artisans | Denis Jean-Pierre, animateur, réalisateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Seizième volet de la série: l'art au féminin (1 de 3). Émission consacrée aux femmes qui ont contribué à la formation et à l'évolution du mouvement automatiste au Québec. Entrevue avec Patricia Smart, auteure de "Les femmes du Refus global" et Rose-Marie Arbour, auteure de "Le cercle des automatistes et la différence des femmes" : l'importance de souligner dans la production automatiste l'existence de deux manuscrits poétiques, l'un de Thérèse Renaud, l'autre de Suzanne Meloche, artiste peintre; pourquoi on a marginalisé les femmes artistes; le mythe des "petites amies" des hommes du mouvement; l'esthétique automatiste féminin; l'idéalisme des hommes et le réalisme des femmes chez les Automatistes; la contribution des femmes par le biais de la nombreuse documentation qu'elles rapporteront de leurs voyages à l'étranger; on souligne particulièrement l'apport de l'artiste Louise Renaud. Thérèse Renaud raconte son enfance et ses premiers coups de coeur pour le théâtre grâce à la fréquentation de sa cousine, Estelle Mauffette; son séjour à Paris et son expérience de chanteuse de retour à Montréal. Françoise Sullivan et Jeanne Renaud: le rapport de Borduas avec les femmes du mouvement automatiste. |
|---|
| Mots clés | Anniversaires — Art — Automatisme — Chanson — Culture — Femmes — Littérature — Paris — Souvenirs — Théâtre |
|---|
| Identifiant | 1264071 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
Haut de la page
|
|
| Chercher dans les résultats |
 |
|
| Mots recherchés | | |
| Formats | | | | Diffusion | | | | Mots clés | | | Tout afficher | | Titres et séries | | | | Collections | | |
|
Commentaires
Soumettre un commentaire