| 11 |
Format |
Télévision
|
| Titre de l'émission |
CARREFOUR
|
| Titre du segment | Édouard Glissant - Littérature francophone noire
|
|---|
|
Date de création
| 1957-04-05
|
|---|
| Durée du segment | 00:07:17
|
|---|
| Invités | Glissant Édouard, auteur.
|
|---|
| Artisans | Jasmin Judith, intervieweuse.
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Entrevue avec l'écrivain noir Édouard Glissant au sujet de la littérature nègre. Les caractéristiques de la «littérature nègre», le choix d'utiliser le français comme langue d'écriture et non pas les dialectes, la situation politique et l'incitation à la polémique dans la communauté noire. |
|---|
| Mots clés | Langue — Littérature — Littérature française — Politique — Société |
|---|
| Identifiant | 1353334 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 12 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
ÉMISSION SPÉCIALE
|
| Titre du segment | Claude-Henri Grignon devant la jeune Chambre de commerce de Saint-Jérôme
|
|---|
|
Date de création
| 1957-04-26
|
|---|
| Invités | Dupuis Paul, comédien; Grignon Claude-Henri; Masson Jean-Pierre, comédien; Quirion Fernand, réalisateur des «Belles Histoires» à la télévision; Ryan Claude, journaliste pour «Le Devoir».
|
|---|
| Artisans | Chaput-Rolland Solange, journaliste.
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | À l'occasion d'un dîner-causerie.
Extrait de l'allocution de Claude-Henri Grignon devant la jeune Chambre de Commerce de Saint-Jérôme. Il parle de la langue française dans les romans canadiens-français.
Impressions de quelques participants :
Claude Ryan;
Paul Dupuis;
Fernand Quirion;
Jean-Pierre Masson. |
|---|
| Mots clés | Colloques et rencontres — Langue — Littérature — Roman — Société |
|---|
| Identifiant | 572966 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 13 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
ÉMISSION SPÉCIALE
|
| Titre du segment | Ouverture du Congrès de la refrancisation à Ste-Foy
|
|---|
|
Date de création
| 1957-06-21
|
|---|
| Invités | Boiteau Émile, maire de Ste-Foy; Duplessis Maurice, premier ministre du Québec; Gouin Paul, président du conseil de la vie française en Amérique; Lockquell Clément, doyen de la Faculté de commerce de l'Université Laval; Roy Maurice, archevêque de Québec.
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Ouverture du Congrès de la refrancisation à Sainte-Foy, Québec.
Clément Lockquell; Émile Boiteau.
Mot d'ouverture : Paul Gouin donne les causes, le but et les moyens d'action du congrès. Maurice Duplessis encourage les Québécois à lutter pour conserver les traditions et les coutumes françaises au Québec par une éducation conservatrice. Maurice Roy prêche un nationalisme canadien-français. |
|---|
| Mots clés | Colloques et rencontres — Langue — Nationalisme — Politique — Société |
|---|
| Identifiant | 572998 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 14 |
Format |
Télévision
|
| Titre de l'émission |
NOUVELLES
|
| Titre du segment | 350e anniversaire de Québec - Maurice Duplessis
|
|---|
|
Date de création
| 1958-05-26
|
|---|
| Durée du segment | 00:01:07
|
|---|
| Invités | Duplessis Maurice.
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Images de Québec et extrait d'un discours.
Description des images: les canons sur la Citadelle; l'extérieur du Château Frontenac; une affiche «350e anniversaire».
Discours du premier ministre Maurice Duplessis: «Notre langue, notre foi et notre religion constituent un trésor que nous devons conserver jalousement» et «C'est notre devoir de ne pas céder une parcelle de nos droits et comptez sur moi là-dessus». |
|---|
| Mots clés | Anniversaires — Discours — Langue — Nationalisme — Politique — Société |
|---|
Remarques sur
le document | Altération du son de 00:00:06 à 00:00:11 dans le document source. |
|---|
| Identifiant | 25508 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 15 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
ÉMISSION SPÉCIALE
|
| Titre du segment | Victor Barbeau
|
|---|
|
Date de création
| 1959-11-24
|
|---|
| Invités | Barbeau Victor, nouveau récipiendaire du prix Duvernay.
|
|---|
| Artisans | Jasmin Judith, intervieweuse.
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Judith Jasmin interroge Victor Barbeau pour l'ensemble de son oeuvre.
En tant que fondateur, M. Barbeau parle des objectifs de l'Académie canadienne-française, ainsi que de la situation de la langue française au Canada. |
|---|
| Mots clés | Groupes et réseaux — Langue — Littérature — Société |
|---|
| Identifiant | 573533 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 16 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
ÉMISSION SPÉCIALE
|
| Titre du segment | La langue française au Canada français
|
|---|
|
Date de création
| 1959-12-16
|
|---|
| Invités | Dagenais Gérard, journaliste, traducteur.
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | La langue française au Canada français.
Invité : Gérard Dagenais.
À l'occasion du lancement de son livre, «Réflexions sur nos façons d'écrire et de parler», Gérard Dagenais parle de l'influence de la publicité sur la langue française au Canada français et de la détérioration progressive de la langue. |
|---|
| Mots clés | Essai — Langue — Littérature — Société — Vient de paraître |
|---|
| Identifiant | 573564 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 17 |
Format |
Télévision
|
| Titre de l'émission |
C'EST LA VIE
|
| Titre du segment | La langue française au Canada
|
|---|
|
Date de création
| 1960-03-29
|
|---|
| Durée du segment | 00:26:00
|
|---|
| Invités | Barbeau Victor, président de l'Académie canadienne-française; Dubreuil Denise, Garceau Roger; Leyrac Monique; Montpetit Francine; Préfontaine Claude
|
|---|
| Artisans | Chenail Roland, narrateur; Cloutier Eugène, auteur; Flamand Alban, animateur; Parent Guy, réalisateur; Flamand Alban, Animateur; Parent Guy, réalisateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Victor Barbeau explique le mauvais usage que nous faisons de la langue française par des raisons historiques, d'enseignement et de lâcheté. Il expose les différences entre le français écrit et le français parlé, entre la conversation et la discussion publique. Il déplore l'anglicisme dans le français canadien autant que l'infiltration de mots anglais dans le vocabulaire des Parisiens et dénonce le pédantisme de certains Canadiens. Il souligne également la différence entre le parler des villes et le parler des campagnes qui est le plus français des deux. Il insiste finalement sur l'importance de la prononciation, qui est primordiale dans toute langue. Il définit le rôle de l'Académie, ses buts et décrit ses activités. |
|---|
| Mots clés | Éducation — Groupes et réseaux — Langue — Société |
|---|
Remarques sur
le document | Altération de l’image dans l'entièreté du document source. |
|---|
| Identifiant | 18415 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 18 |
Format |
Télévision
|
| Titre de l'émission |
LET'S FACE IT
|
| Titre du segment | Le bilinguisme des Canadiens anglais
|
|---|
|
Date de création
| 1960-08-11
|
|---|
| Durée du segment | 00:08:29
|
|---|
| Invités | Légaré Ovila, comédien; hommes d'affaires canadien-français anonyme; Professeure M. Eaton, enseignante; Richler Mordecai, auteur
|
|---|
| Artisans | Adam Denyse, réalisateur; Westley Bill, animateur CBC (réseau anglais);
Westley Bill, animateur; CBC (réseau anglais)
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Pourquoi y a-t-il moins d'anglophones bilingues que de francophones?
Monologue intérieur du comédien Ovila Légaré personnifiant un Canadien français assistant à un banquet d'hommes d'affaires anglais.
Une enseignante décrit le rôle de l'école dans la francisation des jeunes anglophones et de la motivation de ces derniers à parler français.
Un représentant de la compagnie Price Water House précise le faible nombre d'employés bilingues parlant français (10%) dans son entreprise.
L'écrivain Mordecai Richler explique pourquoi il a peu de relation avec les auteurs canadiens-français et de l'intérêt qu'il porte à la littérature francophone. |
|---|
| Langue du segment | En anglais |
|---|
| Mots clés | Bilinguisme — Éducation — Langue — Littérature — Littérature anglo-canadienne — Société |
|---|
| Identifiant | 1473020 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 19 |
Format |
Télévision
|
| Titre de l'émission |
BONJOUR MADAME
|
|
Date de création
| 1960-11-08
|
|---|
| Durée du segment | 00:13:49
|
|---|
| Invités | Dagenais Gérard, journaliste et traducteur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | En compagnie de Mia Ridez, le journaliste et traducteur Gérard Dagenais donne le bon usage de certains mots de la langue française. |
|---|
| Mots clés | Langue — Linguistique — Société |
|---|
Remarques sur
le document | Altération de l’image de 04:41 à 04:58 dans le document source. |
|---|
| Identifiant | 1225170 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 20 |
Format |
Télévision
|
| Titre de l'émission |
PREMIER PLAN
|
| Titre du segment | Frère Untel: les insolences
|
|---|
|
Date de création
| 1960-11-21
|
|---|
| Durée du segment | 00:43:17
|
|---|
| Invités | Desbiens Jean-paul, prêtre; Pierre-Jérôme, Frère mariste, alias Frère Untel; Laurence Jean-marie, linguiste; Régis Louis-Marie, prêtre.
|
|---|
| Artisans | Barrette Gaétan, journaliste, présentateur; Sylvestre Claude, réalisateur;
Charette Raymond, journaliste, interviewer; Jasmin Judith, journaliste, intervieweuse; Nadeau Pierre, journaliste, interviewer
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Gaétan Barrette présente l'histoire du Frère Untel en tant qu'auteur. Pierre Nadeau interviewe des gens d'Alma sur le Frère Untel et sur son volume " Les Insolences du Frère Untel ". Le Frère Untel parle de son volume, de l'état de la langue française au Québec, des mesures à prendre pour améliorer les conditions de la langue parlée et écrite et du rôle du ministère de l'éducation. Le Père Régis commente les attaques du Frère Untel contre l'autorité. Jean-Marie Laurence commente l'opinion du Frère Untel sur l'état de la langue française au Québec. |
|---|
| Mots clés | Éducation — Essai — Langue — Littérature — Politique — Société |
|---|
Remarques sur
le document | Altération de l’image de à 29:09 dans le document source. |
|---|
| Identifiant | 18531 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
Haut de la page
|
|
|
Commentaires
Soumettre un commentaire