| 1 |
Format |
Télévision
|
| Titre de l'émission |
LE FRANÇAIS D'AUJOURD'HUI
|
| Titre du segment | Émission sur l'amélioration de la langue parlée et écrite
|
|---|
|
Date de création
| 1975-02-09
|
|---|
| Invités | Beaudry Pierre, traducteur et chroniqueur linguistique au journal "La Presse"; Robinson Sinclair, professeur de français à l'Université d'Ottawa; Smith Donald, professeur de littérature à l'Université d'Ottawa.
|
|---|
| Artisans | Leduc Paul, réalisateur; Payette André, animateur.
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Émission sur l'amélioration de la langue parlée et écrite - Français canadien ou français international ?
Invités: Pierre Beaudry, Donald Smith, Sinclair Robinson. |
|---|
| Mots clés | Langue — Société |
|---|
Remarques sur
le document | L’image n’a pas été conservée dans le document source. |
|---|
| Identifiant | 619956 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 2 |
Format |
Télévision
|
| Titre de l'émission |
LE FRANÇAIS D'AUJOURD'HUI
|
| Titre du segment | Le joual.
|
|---|
|
Date de création
| 1975-03-02
|
|---|
| Invités | Beauchemin Yves; Beaulieu Victor-Lévy; Godin Marcel; Jasmin Claude.
|
|---|
| Artisans | Leduc Paul, réalisateur; Payette André, animateur.
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Émission sur l'amélioration de la langue parlée et écrite.
Sujet : le joual.
Invités : Claude Jasmin, Victor-Lévy Beaulieu, Marcel Godin, Yves Beauchemin.
Ils donnent mutuellement leurs opinions sur le langage joual et se prononcent pour ou contre cette forme d'expression parlée et écrite. |
|---|
| Mots clés | Joual — Langue — Littérature — Société |
|---|
Remarques sur
le document | L’image n’a pas été conservée dans le document source. |
|---|
| Identifiant | 620476 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 3 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
PORTRAITS
|
| Titre du segment | Entrevues avec des spécialistes - Pierre Dagenais.
|
|---|
|
Date de création
| 1975-03-04
|
|---|
| Invités | Dagenais Pierre, homme de théâtre et écrivain.
|
|---|
| Artisans | Citerne Roger, réalisateur; Villon Pierre, auteur.
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Entrevues avec des spécialistes sur leur vie, leur carrière et leurs recherches.
Invité : Pierre Dagenais.
Son enfance. Ses réflexions sur le terme «bourgeois», sur la politique, la liberté, Dieu, la vieillesse et l'argent. Son plus beau souvenir de metteur en scène. Ses critiques à l'endroit du Père Legault et de sa troupe «Les Compagnons de Saint-Laurent». Son désaccord avec le théâtre de Michel Tremblay et son opinion sur l'homme et l'auteur. La question de la langue au Québec. |
|---|
| Mots clés | Groupes et réseaux — Langue — Littérature — Politique — Société — Souvenirs — Théâtre |
|---|
| Identifiant | 620516 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 4 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
PRÉSENT
|
| Titre du segment | Un défenseur de la Loi 22.
|
|---|
| Titre de l'épisode | Édition québécoise |
|---|
|
Date de création
| 1975-03-24
|
|---|
| Durée du segment | 00:13:00
|
|---|
| Invités | Brunet Michel, historien.
|
|---|
| Artisans | Barnabé Réal, animateur; Gaudet Michel, réalisateur; Moreau Gilles, interviewer.
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Gilles Moreau rencontre l'historien Michel Brunet, un des rares défenseurs de la Loi 22. Selon Michel Brunet, cette loi est une étape dans un processus de minorisation de l'anglais. |
|---|
| Mots clés | Histoire — Langue — Politique — Société |
|---|
| Identifiant | 621002 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 5 |
Format |
Télévision
|
| Titre de l'émission |
APPELEZ-MOI LISE
|
| Titre du segment | Michel Tremblay.
|
|---|
|
Date de création
| 1975-04-21
|
|---|
| Invités | Tremblay Michel, auteur.
|
|---|
| Artisans | Cousineau François, directeur musical; Fauteux Jacques, animateur; Leclerc Jean-Paul, réalisateur; Payette Lise, animatrice.
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Michel Tremblay.
Le sujet de sa dernière pièce «Surprise, surprise», jouée au T.N.M. Son habillement. L'étude de son oeuvre dans les écoles. La situation du français dans les écoles et son influence. La tendresse présente dans ses pièces. |
|---|
| Mots clés | Éducation — Langue — Littérature — Société — Théâtre |
|---|
Remarques sur
le document | L’image n’a pas été conservée dans le document source. |
|---|
| Identifiant | 621747 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 6 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
APPELEZ-MOI LISE
|
| Titre du segment | Trois comédiennes parlent du théâtre de Michel Tremblay.
|
|---|
|
Date de création
| 1975-04-21
|
|---|
| Invités | Heppel Sylvie, comédienne; Lafontaine Rita, comédienne; Tremblay Carmen, comédienne.
|
|---|
| Artisans | Cousineau François, directeur musical; Fauteux Jacques, animateur; Leclerc Jean-Paul, réalisateur; Payette Lise, animatrice.
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Carmen Tremblay;
Sylvie Heppel;
Rita Lafontaine.
Comment travaille André Brassard. La langue de Michel Tremblay. Rita Lafontaine dévoile le contenu d'une lettre adressée aux réalisateurs de Radio-Canada. Sylvie Heppel interprète "Summertime". |
|---|
| Mots clés | Chanson — Culture — Langue — Littérature — Radio-Canada — Société — Théâtre |
|---|
Remarques sur
le document | L’image n’a pas été conservée dans le document source. |
|---|
| Identifiant | 621749 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 7 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
AUX CONFINS DE LA FRANCOPHONIE
|
| Titre du segment | Émission sur la situation actuelle du français dans le monde.
|
|---|
|
Date de création
| 1975-05-26
|
|---|
| Invités | Chenest Gérard, poète haïtien; Corbeil Jean-Claude, directeur du Service de linguistique de la Régie de la langue; Emmanuel Pierre, poète français; Lefebvre Gilles, professeur de linguistique à l'Université de Montréal.
|
|---|
| Artisans | Bergeron Henri, animateur; Filiatrault Jean, auteur; Picard Gilbert, réalisateur.
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Émission sur la situation actuelle du français dans le monde.
Sujet : la francophonie et la francité.
Le poète français Pierre Emmanuel s'exprime sur la régression de l'influence du français dans le monde. |
|---|
| Mots clés | Culture — Langue — Société |
|---|
| Identifiant | 622679 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 8 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
AUX CONFINS DE LA FRANCOPHONIE
|
| Titre du segment | Jean-Marie Laurence.
|
|---|
|
Date de création
| 1975-06-09
|
|---|
| Artisans | Bergeron Henri, animateur; Filiatrault Jean, auteur; Picard Gilbert, réalisateur.
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Jean-Marie Laurence.
Le conflit qui peut exister entre les langues maternelles et le français. L'enseignement de cette deuxième langue et ses implications dans les pays concernés. L'importance des biennales dans l'édification de la francophonie. Un parallélisme entre les francophonies africaine et québécoise par rapport aux autres langues. La survie du français en Afrique après les mouvements d'indépendance. |
|---|
| Mots clés | Culture — Langue — Linguistique — Société |
|---|
| Identifiant | 623145 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 9 |
Format |
Télévision
|
| Titre de l'émission |
FEMME D'AUJOURD'HUI
|
| Titre du segment | Victor Barbeau : journaliste, professeur et homme de lettres.
|
|---|
|
Date de création
| 1975-07-06
|
|---|
| Durée du segment | 00:50:45
|
|---|
| Invités | Barbeau Victor, journaliste, professeur et homme de lettres.
|
|---|
| Artisans | Faucher Françoise, intervieweuse; Pard Yvette, réalisatrice.
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Victor Barbeau, journaliste, professeur et homme de lettres, évoque d'abord sa famille. Ensuite, il parle de ses études au Collège Sainte-Marie, de ses frasques d'étudiant et de sa passion pour le théâtre où il allait applaudir notamment Juliette Béliveau dans les oeuvres classiques. Le pamphlétaire rappelle ses séjours en Europe, d'abord en Angleterre où, durant la guerre 1914-1918, il s'enrôla dans l'aviation britannique, puis en France où boursier, il eut comme maître d'économie politique le professeur Charles Gide, oncle de l'écrivain André Gide, qui a créé une véritable dynastie de professeurs et qui l'a profondément marqué. Également, il parle de son rôle au sein de l'Académie canadienne-française qu'il fonda en 1944 et dont il fut président à plusieurs reprises; de son travail de promotion du coopératisme à travers un livre; des tournées de conférence au Québec et de la fondation de La Familiale, première coopérative de consommation canadienne-française. Finalement, il dénonce l'enseignement du français au Québec à tous les niveaux et conteste l'utilisation du joual, particulièrement dans la littérature québécoise. Il donne aussi son avis sur les écrivains Michel Tremblay, Réjean Ducharme et Marie-Claire Blais. |
|---|
| Mots clés | Langue — Littérature — Société — Souvenirs — Théâtre |
|---|
| Identifiant | 19335 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 10 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
ENTRETIENS
|
| Titre du segment | Entrevues avec des spécialistes.
|
|---|
|
Date de création
| 1975-09-07
|
|---|
| Invités | Étiemble René, professeur de littérature comparée à la Sorbonne.
|
|---|
| Artisans | De Barsy Martine, animatrice; Ouellette Fernand, réalisateur.
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Entrevues avec des spécialistes sur leur carrière et leurs recherches : le franglais.
Invité : René Étiemble.
Son livre "Parlez-vous franglais". Une définition du franglais et du babélien. L'invasion de l'anglais dans le vocabulaire français et la transformation de la grammaire française par l'anglais. Des critiques à l'égard des gens de la presse, de la radio et de la télévision qui favorisent le franglais et des exemples d'expressions fréquemment employées. Les problèmes de la langue au Québec et son appréciation des "Insolences du Frère Untel" qui, selon lui, ont été un apport pour l'amélioration du français parlé au Québec. |
|---|
| Mots clés | Culture — Essai — Langue — Linguistique — Littérature française — Médias — Société |
|---|
| Identifiant | 624987 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
Haut de la page
|
|
|
Commentaires
Soumettre un commentaire