| 11 |
Format |
Télévision
|
| Titre de l'émission |
AFFAIRES PUBLIQUES
|
| Titre du segment | Ô Canada (1 de 2)
|
|---|
|
Date de création
| 1964-03-01
|
|---|
| Durée du segment | 01:00:00
|
|---|
| Invités | Aquin Hubert, auteur, membre du RIN; De Bellefeuille Pierre, journaliste, ex-rédacteur du MacLean; Brown Clement, journaliste du "Montréal-Matin"; Dion Léon, directeur du département de science politique de l'Université Laval; Davy Grant, professeur, universitaire; Barnard Murray, journaliste; Quigley Frank, juge; Sanborn Dick, journaliste, rédacteur en chef du Calgary Herald; Gordon Don, professeur, universitaire; Kredenster Bernard, médecin; Shocter Joe, avocat; Mercer Don, étudiant; Neatby Jacqueline, témoin; Roy Helen, travailleuse sociale; Daigle Alban, Société nationale des Acadiens; Bédard Roméo, prêtre, journaliste du "La liberté et le Patriote"; Craig Bob, syndicat; Boudreau Alexandre, de l'Université Saint Joseph; Monahan Arthur, médecin, de l'Université Saint Mary's; Stubbs Eileen, politicien municipal, Échevin - Darthmouth; Kaplan Gordon, médecin, universitaire, Dalhousie Medical School; Mc Carthy Gerald, directeur d'école; Collins Doug, journaliste
|
|---|
| Artisans | Cacopardo Max, réalisateur; Charette Raymond, journaliste, animateur; Sloan Tom, journaliste, animateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Extraits de débats soutenus par les quatre invités devant des représentants de la population anglophone à travers le Canada: Halifax, Toronto, Edmonton Winnipeg, Montréal et Vancouver. Regard sur la coexistence des groupes ethniques dans la confédération. Les invités répondent en français aux questions (posées en anglais et traduites par traduction simultanée). Le premier s'intitule What does Québec want: la recherche de boucs émissaires pour régler les problèmes internes du groupe canadien-français, le traumatisme des Québécois dû à leur histoire, ce que les Canadiens français attendent du citoyen moyen des autres provinces, le problème des communications entre les deux groupes et les revendications fondamentales du Québec, l'affrontement de deux nationalismes, le séparatisme et le maintien de la confédération. Le second, sur le séparatisme: définition et les objectifs du mouvement séparatiste, l'avenir du Québec dans l'indépendance, le sens de la proportion de séparatistes au Québec, le sort des minorités françaises hors du Québec dans un optique d'indépendance et la transposition du problème au niveau du Canada, la perception du séparatisme québécois par les minorités francophones. Le troisième, sur le maintien de la confédération: les objections et l'hostilité soulevées par la discussion sur le séparatisme, l'infiltration de l'idée d'indépendance dans le gouvernement Lesage, les raisons pour lesquelles les Québécois désirent rester dans la confédération, les limites aux aspirations autonomistes du Québec. |
|---|
| Mots clés | Débats — Indépendantisme — Nationalisme — Politique — Société |
|---|
Remarques sur
le document | Altération de l’image à 00:23:55 dans le document source. |
|---|
| Identifiant | 16127 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 12 |
Format |
Télévision
|
| Titre de l'émission |
AFFAIRES PUBLIQUES
|
| Titre du segment | Ô Canada (2 de 2)
|
|---|
|
Date de création
| 1964-03-08
|
|---|
| Durée du segment | 01:00:00
|
|---|
| Invités | Aquin Hubert, auteur, membre du RIN; De Bellefeuille Pierre, journaliste, ex-rédacteur Maclean; Brown Clement, journaliste du "Montréal-Matin"; Dion Léon, politicologue, directeur du département de science politique de l'Université Laval; Pellrine Joe, avocat; Kaplan Gordon, médecin; Barnard Murray, journaliste; Monahan Arthur, médecin, de l'Université Saint Mary's; Place Lindsay, avocat; Thessler Shirley, étudiant; Bilimovich Irene, association pour l'éducation des Adultes; Moreau Joe, médecin; Quigley Frank, juge; Neatby Jacqueline, témoin; Collins Doug, journaliste; Webster Jack, journaliste; Dumphy Don, syndicat; Neatby Blair, universitaire
|
|---|
| Artisans | Cacopardo Max, réalisateur; Charette Raymond, journaliste, animateur; Sloan Tom, journaliste, animateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Extraits de débats organisés partout au Canada où les invités, Hubert Aquin, Pierre de Bellefeuille, Clément Brown et Léon Dion, répondent en français aux questions posées en anglais et traduites par traduction simultanée: les limites du bilinguisme chez les anglophones, les motivations économiques, politiques et culturelles à devenir bilingue, le français comme langue de travail au Québec, l'amélioration de l'enseignement des deux langues au Canada, le français dans les écoles primaires des provinces anglophones du français par le gouvernement central dans toutes les provinces, l'hostilité soulevée par la Commission sur le bilinguisme et le biculturalisme et ses implications dans la survie de la Confédération, l'impression de chantage qui ressort des relations du Québec avec le gouvernement fédéral, la place du Québec dans la Confédération et le problème de l'unité nationale. |
|---|
| Mots clés | Bilinguisme — Culture — Débats — Politique — Société |
|---|
| Identifiant | 16139 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 13 |
Format |
Télévision
|
| Titre de l'émission |
AFFAIRES PUBLIQUES
|
| Titre du segment | Les Néo-canadiens face au biculturalisme
|
|---|
|
Date de création
| 1964-05-31
|
|---|
| Durée du segment | 00:28:21
|
|---|
| Invités | Aquin Hubert, membre du RIN; De Bellefeuille Pierre, directeur de Maclean; Brown Clement, journaliste; Dion Léon, universitaire, directeur du département de sciences politique de l'Université Laval; Sloan Tom, journaliste, animateur du débat à Winnipeg; Hlynka Isydore, chimiste, représentant du groupe d'origine ukrainienne; Thiessen Jack, professeur, représentant du groupe allemand; Fredaia Norman; Kmetyk Marion, mère de famille d'origine ukrainienne; Fulmik Lech, dessinateur
|
|---|
| Artisans | Barrette Gaétan, traducteur; Gervais Lizette, traductrice; Cacopardo Max, réalisateur; Charette Raymond, journaliste, présentateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Cette émission sur la coexistence des groupes ethniques dans la confédération présente un extrait du débat soutenu par quatre invités devant les représentants des minorités ethniques à Winnipeg. Les invités répondent en français aux questions posées en anglais et traduites par traduction simultanée. Les points abordés sont l'importance relative du fait français dans les Prairies; la supériorité proportionnelle des Ukrainiens et le séparatisme manitobain; ce que les Canadiens-français attendent des minorités ethniques; la définition du concept de culture, le multiculturalisme et la mobilité des minorités à l'intérieur du pays; les inquiétudes majeures des minorités anglicisées face au bilinguisme; les droits et les privilèges des troisièmes minorités et leur place dans le Canada vis-à-vis de la position des Canadiens-français au pays. |
|---|
| Mots clés | Bilinguisme — Culture — Débats — Société |
|---|
| Identifiant | 16244 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 14 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
CARTES SUR TABLE
|
| Type d'émission | Forum
|
|---|
| Titre du segment | Le rôle du dramaturge dans la société actuelle.
|
|---|
|
Date de création
| 1965-03-28
|
|---|
| Invités | Dubé Marcel, dramaturge ; Kempf Yerri, critique de théâtre ; Lapalme Georges-Émile, spectateur ; Roux Jean-louis, comédien
|
|---|
| Artisans | Charette Raymond, journaliste, animateur ; Claude Pierre-Marcel, réalisateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Georges-Émile Lapalme, Jean-Louis Roux, Marcel Dubé et Yerri Kempf échangent sur les points suivants : les différentes catégories de public ; le rôle social du dramaturge et ses manifestations ; l'engagement du dramaturge marxiste et non-marxiste ; la fonction d'amuseur du dramaturge ; le théâtre bourgeois et le théâtre ouvrier ; le théâtre à la télévision ; le renouvellement des techniques et des salles ; le théâtre révolutionnaire |
|---|
| Mots clés | Art engagé — Débats — Littérature — Société — Théâtre |
|---|
| Identifiant | 16549 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 15 |
Format |
Télévision
|
| Titre de l'émission |
JEUNESSE OBLIGE
|
| Titre du segment | La littérature
|
|---|
|
Date de création
| 1965-04-28
|
|---|
| Durée du segment | 00:28:22
|
|---|
| Artisans | Boucher Guy, animateur ; Duceppe Jean, animateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Guy Boucher fait la lecture d'oeuvres de jeunes poètes. Des jeunes du public discutent de la poésie. |
|---|
| Mots clés | Débats — Lectures — Littérature — Poésie |
|---|
| Identifiant | 752047 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 16 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
UNE LITTERATURE EN QUESTION
|
|
Date de création
| 1965-07-26
|
|---|
| Invités | Jasmin Claude ; Lefebvre Gilles ; Van Schendel Michel
|
|---|
| Artisans | Granger Luc, journaliste, présentateur ; Marcotte Gilles, animateur ; Ouellette Fernand, réalisateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | EXISTE-T-IL, À CÔTÉ DE LA LANGUE FRANÇAISE, UNE LANGUE CANADIENNE DANS LA LITTÉRATURE CANADIENNE-FRANÇAISE ?
INVITÉS : MICHEL VAN SCHENDEL, CLAUDE JASMIN ET GILLES LEFEBVRE.
Luc Granger lit des extraits de "Les Terres sèches" de Jean-Paul Pinsonneault et du roman "Le Cassé" de Jacques Renaud. |
|---|
| Mots clés | Débats — Langue — Lectures — Littérature — Société |
|---|
| Identifiant | 576705 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 17 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
UNE LITTERATURE EN QUESTION
|
|
Date de création
| 1965-09-06
|
|---|
| Invités | Fugère Jean-Paul; Pontaut Alain
|
|---|
| Artisans | Marcotte Gilles, animateur; Ouellette Fernand, réalisateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Table ronde sur le théâtre et la littérature avec Jean-Paul Fugère et Alain Pontaut. Le théâtre est-il d'abord spectacle ou littérature ? Jean-Paul Fugère explique que le théâtre relève d'abord de la littérature, puisqu'il est avant tout fait de langage. Alain Pontaut, quant à lui, croit qu'il a une différence entre le théâtre et la littérature. |
|---|
| Mots clés | Débats — Littérature — Théâtre |
|---|
| Identifiant | 576941 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 18 |
Format |
Télévision
|
| Titre de l'émission |
AUJOURD'HUI
|
| Titre du segment | L'unilinguisme au Québec.
|
|---|
|
Date de création
| 1965-10-08
|
|---|
| Durée du segment | 10:12:13
|
|---|
| Invités | Barbeau Raymond, professeur au H.E.C. ; Bruchési Claude, commentateur radiophonique
|
|---|
| Artisans | Chapdelaine Gérard, réalisateur ; Lemoine Wilfrid, journaliste, animateur ; Tisseyre Michelle, journaliste, animatrice
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Raymond Barbeau et Claude Bruchési participent à un débat sur le statut du français au Canada et l'établissement de l'unilinguisme au Québec. |
|---|
| Mots clés | Débats — Droite politique — Langue — Politique — Société |
|---|
| Identifiant | 16613 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 19 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
PRÉSENT
|
| Titre du segment | Priorité du français - Université de Montréal
|
|---|
| Titre de l'épisode | Édition métropolitaine |
|---|
|
Date de création
| 1965-12-02
|
|---|
| Durée du segment | 00:14:00
|
|---|
| Artisans | Courtemanche Gil, journaliste ; Dubuc Carl, journaliste, animateur ; Mathieu Jean, journaliste, animateur ; Paradis Harvey, réalisateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Débat sur la priorité du français, devant les étudiants de l'Université de Montréal. |
|---|
| Mots clés | Débats — Langue — Monde étudiant — Société |
|---|
| Identifiant | 1388470 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 20 |
Format |
Radio
|
| Titre de l'émission |
PRÉSENT
|
| Titre du segment | Anglais ou français - Montréal
|
|---|
| Titre de l'épisode | Édition nationale |
|---|
|
Date de création
| 1966-07-20
|
|---|
| Durée du segment | 00:11:35
|
|---|
| Invités | Lapierre Laurier; Godin Gérald
|
|---|
| Artisans | Mathieu Jean, journaliste, animateur ; Lafond Andréanne, journaliste, animatrice ; Demers Michel, réalisateur ; Lumbroso Ellio, réalisateur ; Godin Nicole, journaliste ; Juneau Michèle, journaliste
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Émission en direct de la Place Ville-Marie. Les invités répondent à la question: À quoi ressemble la ville de Montréal, actuellement ? Selon Laurier Lapierre, elle ressemble à une grande ville américaine, ni anglaise, ni française. Gérald Godin rétorque que la ville a plutôt un visage anglais et donne l'exemple du faible pourcentage de films français présentés dans les cinémas. M. Lapierre enchaîne en alléguant que le premier pas vers une ville française réside dans une prise de pouvoir économique. M. Godin ajoute que Montréal est une ville humiliée et que le seul moyen de changer la situation est de franciser la province de Québec. Des gens du public donnent également leur opinion sur la question. |
|---|
| Mots clés | Débats — Langue — Montréal — Société |
|---|
| Identifiant | 1402894 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
Haut de la page
|
|
|
Commentaires
Soumettre un commentaire